Đi khám bệnh tiếng anh là gì
|
Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "khám bệnh", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ khám bệnh, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ khám bệnh trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh Show 1. Trước khi khám bệnh. Before the visit. 2. Ông nên đi khám bệnh đi. You should see a doctor. 3. Tôi chỉ tới đó để khám bệnh. Ljust went to see him. 4. Anh chắc không sao, nhưng anh cần khám bệnh. You may be all right, but you have to be seen. 5. Đi khám bệnh còn phải móc tiền túi ra. We have to pay our own medical bills. 6. Bác sĩ khám bệnh cho tôi tỏ vẻ ngạc nhiên. The doctor who examined me was amazed. 7. Bác sĩ Cuddy nói tôi lên đây để được khám bệnh. Dr. Cuddy asked me to come up here from the clinic. 8. Khám bệnh qua điện thoại có thể hiện đại hóa y tế. Mobile telemedicine can revolutionize access to care. 9. Đó là vì hậu quả của nghề khám bệnh tại gia của anh. This is what you get for making house calls. 10. Cuộc khám bệnh cho thấy là đứa bé có thể không bình thường. (Exodus 21:22, 23; Psalm 139:13-16) Clinical examination had suggested that her baby might be abnormal. 11. Nói chung chúng tôi chỉ khám bệnh nhân khi họ thực sự bệnh. We generally only deal with patients while they're actually sick. 12. Tiền khám bệnh và tiền thuốc chưa tới 20 Mỹ kim—thật quá rẻ. The doctor’s visit and the medicine cost him less than $20—quite a bargain. 13. Chi phí khám bệnh, chữa bệnh, thuốc men đều được nhà nước chu cấp. Medical consultation, medical treatment, medicines: they are all provided by the state. 14. Và một hay hai năm sau đó Laennac khám phá ra ống nghe khám bệnh. And it was followed a year or two later by Laennec discovering the stethoscope. 15. Tuy nhiên, một ví dụ mà chúng tôi đã xem xét là giờ khám bệnh cho bệnh nhân ngoại trú. However, one example we examined was hospital out-patient service times. 16. Có phải một bác sĩ không dành thời gian lắng nghe bạn, rồi vội vàng kê toa để khám bệnh nhân kế tiếp? One who spends little time listening to you and then quickly prescribes medication so as to be free to see the next patient? 17. Sau nhiều lần đi khám bệnh, bác sĩ X quang cho tôi biết là gan của Lucía có một khối u to bằng quả cam. After several tests, the radiologist explained that attached to her liver was a mass the size of an orange. 18. Peseshet đang chuẩn bị rời đi thì một người phụ nữ gầy gò, nhợt nhạt níu cô ở cửa và van nài được khám bệnh. Peseshet is preparing to leave when a pale, thin woman accosts her at the door and begs to be examined. 19. Nhưng giả sử sau khi khám bệnh, bác sĩ báo tin mừng là bệnh trạng của bạn tuy đáng lo ngại nhưng có thể chữa được. But suppose that after the examination, the doctor gives you the good news that while your problem is by no means trivial, it can be treated. 20. Nhưng đôi khi có bệnh nhân nữ không có tiền khám bệnh, nhà họ sẽ gán người nữ đó cho Jura để trừ vào tiền chữa trị. But sometimes when his female patients can't afford his services, their families give the women to Jura in exchange for medical treatment. 21. Trong khoảng thời gian phát bệnh và khám bệnh, thực quản của cô ấy đã bị hỏng nghiêm trọng đến nỗi cô ấy không thể ăn gì được nữa Between the time of onset and diagnosis, her esophagus was so thoroughly damaged, she will never be able to eat again. 22. 4 Có một số hoạt động đòi hỏi phải đúng giờ, chẳng hạn như làm việc trong công xưởng, đi khám bệnh hoặc đi lại bằng phương tiện công cộng. 4 Some activities, such as working in a factory, visiting a doctor, or taking public transportation, require that we respect a schedule. 23. Nó bao gồm khám bệnh, bất kỳ can thiệp phẫu thuật và chăm sóc y tế sau phẫu thuật nào, cũng như cung cấp các loại thuốc miễn phí hoặc trợ cấp cho nhiều loại bệnh khác nhau. It covers medical examinations, any surgical interventions, and any post-operator medical care, and provides free or subsidized medicine for a range of diseases. Nội dung
Tiếng anh giao tiếp khi đi khám bệnh tại bệnh viện – Mẫu câu tiếng anh giao tiếp tại quầy lễ tân, mô tả triệu chứng bệnh bằng tiếng anh cũng như các câu tiếng anh bác sĩ thường sử dụng khi khám, chữa bệnh.  >> xem thêm: tiếng anh khi đi khám răng Video học 100 câu tiếng anh giao tiếp tại bênh việnAt the reception – Tại quầy lễ tânI’d like to see a doctor Do you have an appointment? Is it urgent? I’d like to make an appointment to see Dr John Do you have any doctors who speak Vietnamese? Do you have private medical insurance? Have you got a European Health Insurance card? Please take a seat The doctor’s ready to see you now – Bác sĩ có thể khám cho anh/chị bây giờ. Discussing symptoms – Bàn về các triệu chứngHow can I help you? What’s the problem? What are your symptoms? I’ve got a tempeature I’ve got a sore throat I’ve got a headache I’ve got
a rash I’ve been feeling sick I’ve been having headaches I’m very congested I’ve got terrible stomach My joints are aching I’ve got diarrhoea I’m constipated I’ve got a lump I’ve got a swollen ankle I’m in a
lot of pain I’ve got a pain in my back I’ve got a pain in my chest I think I’ve pulled a muscle in my leg I’m asthmatic I’m diabetic I’m epileptic I need another inhaler I need some more insulin I’m having difficulty
breathing I’ve got very little energy I’ve been feeling very tired I’ve been feeling depressed I’ve been having difficulty sleeping How long have you been feeling like this? How have you been feeling generally? Is there any
possibility you might be pregnant? I think I might be pregnant Do you have any allergies? I’m allergic to antibiotics Are you on any sort of medication? I need a sick note Being examined – Khám bệnhCan I have a look? Where does it hurt? It hurts here Does it hurt when I press here? I’m going to take your blood pressure I’m going to take your temperature I’m going to take your pulse Could you roll up your
sleeve? Your blood pressure’s quite low Your blood pressure’s normal Your blood pressure’s rather high Your blood pressure’s very high Your temperature’s normal Your temperature’s a little high Your temperature’s very
high Open your mouth, please Cough, please Treatments and advice – Điều trị và lời khuyênYou’re going to need a few stiches I’m going to give you an injection We need to take a urine sample We need to take a blood sample You need to have a blood test I’m going to prescribe you some antibiotics Take two of these pills three times a day Take this prescription to the chemist Do you smoke? You should stop smoking How much alcohol do you drink
a week? You should cut down on your drinking you need to try and lose some weight I want to send you for an x-ray I want you to see a specialist HỘI THOẠI MẪU: Hội thoại 1 A: Hi ,Binh. What seems to be the matter? B: I’ve been feeling pretty ill for a few days now A: What are your symptoms? B: I feel chilly, I’ve got cramps, I keep throwing up, and I feel dizzy and tired A: It sounds like you might be a bit dehydrated. Do you feel thirsty most of the day? B: Yes. I can’t seem to drink enough A: Have you been drinking plenty of water? B: No, just soda A: Ok. Well, we’ll have a nurse take some blood in a few minutes. First, let me feel your pulse B: Thanks Hội thoại 2 A: Good morning. What’s troubling you? B: Good morning, doctor. I have a terrible headache A: All right, young man. Tell me how it got started B: Yesterday I had a runny nose. Now my nose is stuffed up. I have s sore throat. And I’m afraid I’ve got a fever. I feel terrible A: Don’t worry, young man. Let me give you an examination B: It is serious? What am I supposed to do then? A: A good rest is all you need, and drink more water. I’ll write you a prescription B: Thank you very much A: Bye! |
