Perfect infinitive là gì
Động từ nguyên thể hoàn hảo được gọi là hoàn hảo không phải vì nó tốt hơn các động từ nguyên thể khác , mà vì nó sử dụng nguyên thể của động từ haber , được sử dụng để tạo thành các thì hoàn hảo . Show Trong tiếng Tây Ban Nha, nguyên thể hoàn hảo ( infinitivo compuesto ) chỉ đơn giản là từ haber theo sau là quá khứ phân từ của một động từ. Nó tương đương với nguyên thể trong tiếng Anh "to have" theo sau bởi một phân từ quá khứ và được sử dụng về cơ bản theo cùng một cách. Ví dụ về nguyên thể hoàn hảo trong tiếng Tây Ban NhaBạn có thể thấy những điểm tương đồng của hai ngôn ngữ vô hạn trong các ví dụ sau:
Động từ nguyên thể hoàn hảo và động từ "-ing" trong tiếng AnhKhi bạn sử dụng tiếng Anh "to have" theo sau bởi một phân từ quá khứ, bạn hầu như luôn có thể dịch nó sang tiếng Tây Ban Nha bằng cách sử dụng nguyên thể hoàn hảo, nhưng điều ngược lại thường không đúng. Một lý do là trong tiếng Tây Ban Nha chỉ có dạng nguyên thể của động từ hoạt động như một danh từ, nhưng trong tiếng Anh, dạng động từ "-ing" cũng có thể hoạt động như một danh từ. Vì vậy, thường thì nguyên thể hoàn hảo trong tiếng Tây Ban Nha tương đương với tiếng Anh "have" được theo sau bởi một phân từ quá khứ:
The Perfect Infinitive with PrepositionsVì các động từ nguyên thể hoàn hảo thường hoạt động như một danh từ, chúng có thể đóng vai trò là chủ ngữ hoặc tân ngữ của câu. Chúng thường theo sau các giới từ de hoặc por , mặc dù chúng cũng có thể theo sau các giới từ khác. Chúng đặc biệt thường được sử dụng sau por khi bày tỏ lòng biết ơn:
The Perfect Infinitive with PronounsKhi nguyên thể hoàn hảo có một đối tượng, nó thường được gắn với haber :
|