quoi là gì - Nghĩa của từ quoi

tiếng Pháp. Ý nghĩa cho bất cứ điều gì.

ví dụ

claire: "va faire foutre!" (Đi đụ mình!)
Jean-Paul: "N'IMPORTE QUOI!" (bất cứ điều gì!)

rất thông thường Biểu thức tiếng Pháp khi bạn gặp ai đó 'T đã gặp nhau trong một thời gian dài. Nghĩa đen, "quoi de neuf" có nghĩa là "những gì mới" nhưng có thể được sử dụng như "có chuyện gì".

ví dụ

MEC 1 : Hé MEC, ça fait un buail! Qoi de Neuf?
MEC 2: BOF, LA ROUTINE, et toi? Dude 1: Này anh bạn, đã được một lúc rồi! Có chuyện gì vậy?
Anh chàng 2: dunno, thói quen và bạn

âm thanh hoặc câu cảm thán của nhầm lẫn, có nguồn gốc từ tiếng Pháp có nghĩa là gì.

ví dụ

-i cưa bert Hôm qua cắt Lawn ...
- quoi? Anh ta đang làm gì trong mùa đông?

một cụm từ francophone nghĩa đen là được dịch sang tiếng Anh là "Cái gì chín?" Nhưng được cho là có nghĩa là "mọi thứ thế nào?" hoặc "chuyện gì thế?" Trong tiếng Pháp

ví dụ

"Salut edouard, Quoi de Neuf?" Xin chào edward, có chuyện gì thế?

một nhóm rap sắp tới tuyệt vời từ Phoenix, Arizona. Gồm bốn krazy krackers với những vần điệu mượt mà.

ví dụ

bạn đã nghe thấy tiếng Latino bài hát mới luv của quoi của album mới của họ Bộ lạc

một chất lượng không xác định dẫn một nghĩ Đó là một người nào đó có thể một người đồng tính.

ví dụ

Tôi nghĩ rằng anh chàng tóc vàng gầy ở đó có thể có một chút - bạn biết ... ( Cổ tay đi limp) ... Tôi dunno nó là gì ... Có một homo-c'est-quois nhất định về anh ta ...

Quois là một người tuyệt vời. Ông có một trái tim lớn và yêu thương rất nhiều người. Tôi chắc chắn rất nhiều người yêu anh ấy. Ông có rất nhiều tình yêu để cung cấp cho. Ông là dễ thương, né, và đóng vai trò những người xung quanh vụng về ông đã không được đáp ứng nhưng một khi bạn làm quen với anh ấy bạn sẽ không bao giờ muốn rời xa anh ấy. Ngài ban cho tất cả mọi người một nụ cười lớn, ngay cả khi ông không có nghĩa là.

Ví dụ

Tôi gặp Quois today at trái cửa hàng. Ông ấy rất lịch sự. Hy vọng Tôi gặp ông một lần nữa.

Tất nhiên!

Valley girl tiếng lóng với một Paris xoắn ...

Ví dụ

Q: "Anh có thấy trong tuần này Tyra"
A: "Tcha Quới!"

HOẶC

Q: "Ai sẽ thay bạn đáp ứng: Will Ferrell hoặc Chúa Giêsu?"
A: "Will Ferrell, tcha Quới!"

Mang giả hoặc giả vờ.

Ví dụ

Đừng thậm chí Quới.