Lễ giải phóng miền nam tiếng anh là gì năm 2024

Ngày giải phóng miền Nam tiếng Anh là liberation of the South /libə'reiʃn əv ðə saʊθ/, ngày 30 tháng 4 tiếng Anh là reunification Day /riˌunəfəˈkeɪʃən deɪ/.

Ngày giải phóng miền Nam tiếng Anh là liberation of the South /libə'reiʃn əv ðə saʊθ/.

Ngày giải phóng miền Nam có nhiều cách gọi và dịch khác nhau. Tuy nhiên, tên tiếng Anh phổ biến nhất của ngày lễ giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước là:

Liberation Dayˌ/lɪbəˈreɪʃən deɪ/: Ngày giải phóng.

Reunification Day /riˌunəfəˈkeɪʃən deɪ/: Ngày thống nhất đất nước.

April 30th /ˈeɪprəl ˈθɜː.ti.əθ/: ngày 30 tháng 4.

Từ vựng tiếng Anh về ngày giải phóng miền Nam:

Public holiday /ˈpʌblɪk ˈhɒlədei/: Ngày lễ.

Liberation /libəˈrei∫n/: Sự giải phóng.

Reunification /ri:ju:nifiˈkeiʃn/: Sự thống nhất, hợp nhất lại.

Victory /ˈviktəri/: Chiến thắng.

National /ˈnæ∫nəl/: (thuộc) Quốc gia.

Independence /indi’pendəns/: Sự độc lập.

The South /ðə saʊθ/: Miền Nam.

Những cụm từ tiếng Anh về giải phóng:

Avert war /əˈvɜrt wɔr/: Đẩy lùi chiến tranh.

Call for a cease-fire /kɔl fɔr ə ˈsiˈsfaɪər/: Sự kêu gọi ngừng bắn.

Unconditional surrender /ʌnkənˈdɪʃənəl səˈrɛndər/: Sự đầu hàng vô điều kiện.

To triumph over the enemy /tu ˈtraɪəmf ˈoʊvər ði ˈɛnəmi/: Chiến thắng kẻ thù.

Triumph song /ˈtraɪəmf sɔŋ/: Bài ca chiến thắng.

Glorious victory /ˈglɔriəs ˈvɪktəri/: Chiến thắng vẻ vang, lẫy lừng.

Bring peace to nation /brɪŋ pis tu ˈneɪʃən/: Mang về hòa bình, độc lập cho dân tộc.

Negotiate a peace agreement /nəˈgoʊʃiˌeɪt ə pis əˈgrimənt/: Đàm phán hòa bình.

Sign a peace treaty /saɪn ə pis ˈtriti/: Ký kết hiệp ước hoà bình.

National Mediation /ˈnæʃənəl ˌmidiˈeɪʃən/: Hòa giải dân tộc.

Set fireworks to celebrate: Đốt pháo hoa chào mừng.

Host various exhibits to celebrate: Tổ chức nhiều cuộc triển lãm chào mừng.

Uphold the nation’s traditional undauntedness in struggle: Phát huy truyền thống đấu tranh bất khuất của dân tộc.

Nội dung bài viết được biên soạn bởi đội ngũ trung tâm SGV - ngày giải phóng miền Nam tiếng Anh là gì. 30/4 và 1/5 là hai ngày lễ lớn tại Việt Nam nhằm kỷ niệm và ghi nhớ những sự kiện lịch sử nổi bật, những sự hy sinh anh dũng của anh cha ta trong công cuộc đấu tranh giành lại độc lập dân tộc và tự do của tổ quốc. Vậy nếu bạn đang tìm hiểu 30/4 và 1/5 tiếng Anh là gì? Bài viết dưới đây sẽ giúp bạn giải đáp thắc mắc trên!

30/4 và 1/5 – Những ngày lễ lớn tại Việt Nam

30/4 còn được người dân biết đến là ngày Giải phóng miền Nam. Cách đây 46 năm ngày 30/4/1975 với chiến thắng của chiến dịch Hồ Chí Minh lịch sử đã đặt dấu chấm hết cho ách thống trị của thực dân mới và cũ cùng bè lũ tay sai trên đất nước ta, kết thúc hoàn toàn 21 năm đấu tranh giành độc lập với Đế Quốc Mỹ và đưa nước ta bước vào kỷ nguyên độc lập và thống nhất đất nước.

1/5 là ngày Quốc tế Lao động. Ba năm sau cuộc biểu tình lớn nhất lịch sử nước Mỹ của giai cấp công nhân ngày 1/5/1886, đến năm 1889 trong Đại hội I của Quốc tế Công II đã quyết định lấy ngày 1/5 hàng năm làm ngày kỷ niệm và là ngày hành động của phong trào công nhân trên thế giới. Mặc dù, 134 năm đã trôi qua nhưng đến nay nhiều quốc gia vẫn tổ chức lễ kỷ niệm trong ngày này trong đó có Việt Nam.

Lễ giải phóng miền nam tiếng anh là gì năm 2024
Học tiếng Anh với các ngày lễ

30/4 và 1/5 tiếng Anh là gì?

Ngày Quốc tế Lao động 1/5 trong Tiếng Anh sẽ được gọi là International Workers’ Day. Tuy nhiên, ở nhiều quốc gia hay khu vực còn có nhiều cách gọi khác như Workers’ Day, May day, hay Labour Day.

Trong đó, Labour Day có thể diễn ra vào ngày 1/5 hoặc không điều này tùy thuộc vào quy định của một số khu vực hay quốc gia. Ví dụ như:

  • Ở Mỹ: Ngày Lao động được tổ chức vào ngày thứ 2 đầu tiên của tháng Chín.
  • Ở Canada: Người dân tổ chức kỷ niệm ngày Quốc tế Lao động vào ngày 29/4 hàng năm.
  • Ở Australia: Ngày Quốc tế Lao động sẽ có sự thay đổi theo từng vùng. Vào ngày 1/5 chỉ có một số Nghiệp Đoàn của Đảng tổ chức kỷ niệm. Còn ở miền Tây người dân lấy ngày 4/3, Vùng Queensland và miền Bắc lấy ngày 6/5 và tại Thủ Phủ Sydney thì lấy ngày 7/10,…

Còn ngày Giải phóng miền Nam (30/4) của Việt Nam được gọi là Liberation Day.

Từ vựng của một số ngày lễ lớn trong năm

Tết Nguyên Đán (1/1 al): Tet Holiday/ Vietnamese New Year

Giỗ tổ Hùng Vương (10/3 al): Hung Kings Commemorations

Ngày Giải phóng miền Nam: Liberation Day/Reunification Day

Ngày Quốc tế Lao động (01/05): International Workers’ Day

Quốc khánh (02/09): National Day

Ngày thành lập Đảng (03/02): Communist Party of Vietnam Foundation Anniversary

Quốc tế Phụ nữ (08/03): International Women’s Day

Ngày Chiến thắng Điện Biên Phủ ( 07/05): Dien Bien Phu Victory Day

Quốc tế thiếu nhi (01/06): International Children’s Day

Ngày thương binh liệt sĩ (27/07): Remembrance Day (Day for Martyrs and Wounded Soldiers)

Cách mạng tháng 8 (19/08): August Revolution Commemoration Day

Ngày phụ nữ Việt Nam (20/10): Vietnamese Women’s Day

Ngày Nhà giáo Việt Nam (20/11): Teacher’s Day

Tết Nguyên Tiêu – Rằm tháng giêng (15/1 al): Lantern Festival (Full moon of the 1st month)

Tết Đoan ngọ (5/5 al): Mid-year Festival

Lễ Vu Lan (15/7 al): Ghost Festival

Tết Trung Thu ( 15/8 al): Mid-Autumn Festival

Ông Táo chầu trời (23/12 al): Kitchen guardians

Hy vọng với bài viết 30/4 và 1/5 tiếng anh là gì? Sài Gòn CPA đã có thể mang đến cho bạn những thông tin thật sự hữu ích. Cảm ơn bạn đã theo dõi bài viết này!

30 4 và 1 5 tiếng Anh là gì?

Ngày 30/4, 1/5 nói thế nào trong tiếng Anh? Ngày 30/4 – Ngày Giải phóng miền Nam có thể được gọi là Liberation Day (Ngày giải phóng) hoặc Unification Day. Ngày 1/5 – Ngày Quốc tế Lao động có thể được gọi là International Workers' Day.

National Little You Đây là ngày gì?

Ngày lễ hội Thiếu nhi được cho là có nguồn gốc và được tổ chức lần đầu tiên tại Thổ Nhĩ Kỳ. Ngày 23 tháng 4 năm 1920, Hội nghị Đại quốc dân Thổ Nhĩ Kỳ được thành lập và để kỷ niệm sự kiện này, chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ đã tuyên bố ngày 23 tháng 4 là ngày nghỉ lễ quốc gia từ năm 1921.

Ngày 30 tháng 4 và mùng 1 tháng 5 là ngày gì?

Tiếp theo sau kỳ nghỉ Tết Nguyên Đán dài hạn, chúng ta lại chuẩn bị đón thêm một dịp lễ quan trọng và đặc biệt khác đối với người Việt. Đó là Ngày Giải phóng miền Nam 30/4 và Ngày Quốc tế Lao Động 1/5.

Ngày 30 tháng 4 năm 1975 là ngày gì?

Ngày 30/4/1975, đại thắng mùa xuân đã làm thất bại hoàn toàn cuộc chiến tranh xâm lược và ách thống trị thực dân mới của đế quốc Mỹ ở miền Nam, giải phóng hoàn toàn miền Nam, kết thúc vẻ vang cuộc chiến tranh cứu nước lâu dài nhất, khó khăn nhất và vĩ đại nhất trong lịch sử chống ngoại xâm của nhân dân ta.