Đơn vị tư vấn giám sát tiếng anh là gì năm 2024

Giám sát công trình tiếng Anh là gì? Trong lĩnh vực xây dựng và kỹ thuật, giám sát công trình đóng vai trò quan trọng trong việc đảm bảo chất lượng và tiến độ của dự án. Bài viết này sẽ trình bày chi tiết về vai trò và nhiệm vụ của người giám sát công trình.

Nghĩa của Giám sát công trình trong tiếng Anh là Construction supervisor

Vị trí giám sát công trình đảm nhận trách nhiệm quan trọng trong việc giám sát quá trình thi công tại công trường. Nhiệm vụ của họ bao gồm đảm bảo chất lượng và khối lượng công việc tuân theo thiết kế, tiêu chuẩn kỹ thuật, cũng như giám sát tiến độ xây dựng, an toàn lao động và vệ sinh môi trường.

2. Ví dụ giám sát công trình trong tiếng Anh

1. Thường thì vị trí giám sát công trình sẽ do Kỹ sư xây dựng có kinh nghiệm phụ trách – giúp ngăn chặn những sai sót, sự cố có thể xảy ra trong quá trình thi công.

The position of a construction supervisor will usually be responsible by an experienced engineer – helping to prevent errors and problems that may occur during the construction process.

2. Kiểm tra chất lượng vật tư, vật liệu được đưa vào công trình là một trong những trách nhiệm của giám sát công trình.

Checking the quality of supplies and materials brought into the construction site is one of the responsibilities of the construction supervisor.

Giám sát tác giả (Author Supervisor) là vai trò quan trọng trong việc đảm bảo sự thực hiện chính xác và theo đúng các yêu cầu về thiết kế và quy định bản quyền. Họ đảm nhận trách nhiệm kiểm tra, giải quyết vấn đề, và điều chỉnh bất kỳ thay đổi hoặc phát sinh nào liên quan đến triển khai, cài đặt, hoặc phát triển phần mềm hoặc hệ thống công nghệ thông tin.

Giám sát thi công (Construction Supervisor) là người đảm nhận trách nhiệm quản lý và giám sát quá trình thi công tại công trường. Nhiệm vụ của họ bao gồm đảm bảo chất lượng và khối lượng công việc tuân theo thiết kế đã được phê duyệt, cũng như các tiêu chuẩn kỹ thuật hiện hành. Họ cũng phải đảm bảo tiến độ xây dựng, an toàn lao động và vệ sinh môi trường được thực hiện đúng quy định.

Geographically by the method of seven communes, on schedule. Supervision consultants and investors have carried out inspection and satisfactory results.

Tư vấn giám sát kiểm tra chất lượng, nghiệm thu, hiệu chỉnh các thiết bị, công trình đường dây và trạm biến áp có cấp điện áp đến 110kV.

Consulting, supervising, checking, checking and acceptance, adjusting equipment, line works and transformer stations with voltage up to.

ICP Project cungcấp cho khách hàng dịch vụ Tư vấn giám sát với các nội dung sau:

Có nhiều đơn vị tư vấn thiết kế đăng ký hành nghề thêm lĩnh vực tư vấn giám sát bên cạnh chủ đầu tư.

There are many design consultants registered practicing more field supervision consultants next to click here the investors.

TAPETCO ký hợp đồng Tư vấn Giám sát Quản lý dự án với Công ty SGS Việt Nam.

Giải pháp tư vấn giám sát: cung cấp nhân lực trình độ cao cho các hoạt động thường xuyên của khách hàng:

Lựa chọn tư vấn giám sát có đủ điều kiện năng lực phù hợp với loại, cấp công trình xây dựngđể ký kếthợp đồng giám sát thi công xây dựng công trình trong trường hợp không tự thực hiện giám sát thi công xây dựng;

A/ To select supervision consultants that have full capability conditions suitable to the type and grade of construction works to sign construction supervision contracts in case they fail to conduct the supervision by themselves;

HAWATER tự hào đã và đang tham gia tư vấn khảo sát,thiết kế, tư vấn giám sát và thi công xây dựng nhiều công trình Thủy lợi, Giao thông, Xây dựng dân dụng& Công nghiệp trong và ngoài nước.

HAWATER proud to have been consulted survey,thiết kế, supervision consultants and construction of many buildings Irrigation, Traffic, Civil engineering& Industry and abroad.

Tổng cục Lâm nghiệp đề nghị các đơn vị phối hợp chặt chẽ với đơn vị tư vấn giám sát, đảm bảo thực hiện theo đúng nội dung Quyết định số 04/ QĐ- BALDA ngày 27/ 4/ 2016 của Ban quản lý Dự án,

The VN Forest recommends the units to work closely with the monitoring consultancy units to ensure compliance with the contents of Decision 04/ QĐ-BALDA dated 27/4/2016 of the project management board.

Tư vấn giám sát và thí nghiệm hiện trường các gói thầu tại tỉnh Nghệ An và Kon Tum thuộc Dự án trọng điểm quốc gia: đường Tuần tra biên giới do Bộ Quốc phòng làm chủ đầu tư;

Supervision consulting and on- site testing for the bidding packages in Nghe An and Kontum Provinces under the major national project: the border patrol road by the Defense Ministry as investor.

Ngoài việc lựa chọn được một đơn vị thiết kế kiến trúc giỏi, một đơn vị thi công tốt thì bêncạnh đó không thể không nhắc đến vai trò và tầm quan trọng của đơn vị tư vấn giám sát.

In addition to choosing to be a unit of good architectural design, a good construction unit,the next it can't no mention of the role and importance of the supervising consultant.

Những kỹ sư trong đơn vị tư vấn thiếtkế muốn được hành nghề tư vấn giám sát phải có trình độ đại học trở lên thuộc ngành phù hợp với lĩnh vực hành nghề xin đăng ký và đã trực tiếp tham gia thiết kế, thi công xây dựng hoặc tư vấn giám sát ít nhất 3 năm, đã qua lớp bồi dưỡng nghiệp vụ giám sát thi công xây dựng.

The engineers in the design consultants wishing to practice supervision consultants must have a university degree or higher in line with industry practice field for registration and was directly involved in the design, construction supervision consultants or at least 3 years, professional training through the construction supervision.

Đầu tư kinh doanh bấtđộng sản.- Tổng thầu thi công xây dựng các công trình dân dụng, công nghiệp- tư vấn giám sát xây dựng và hoàn thiện công trình xây dựng dân dụng, công nghiệp.- kinh doanh xuất nhập khẩu vật tư, máy móc, thiết bị phục vụ cho dự án Đầu tư, công trình xây dựng trang thiết bị nội thất, ngoại thất, cấp thoát nước, môi trườngvà hạ tầng kỹ thuật.

Real estate investment-General contractor for construction of civil and industrial projects- Consulting, supervising the construction and completion of civil and industrial works- Importing and exporting materials, machinery and equipment projects, interior and exterior decoration, water supply and drainage, environmental and technical infrastructure.

Dịch vụ Khoa học và công nghệ: Thẩm định thiết kế, thẩm định các dự án, Tư vấn giám sát, Kiểm định chất lượng nền móng và kết cấu các công trình xây dựng và công nghiệp, thủy lợi, thủy điện, đê đập, cầu cảng, đường giao thông; Thí nghiệm vật liệu xây dựng, Thông tin tư vấn chuyển giao công nghệ và đào tạo affordable paper nâng cao nghiệp vụ chuyên môn trong công tác nêu trên.

Science& Technology services: Design verification and appraisal of projects, supervision consultant, and quality control for the foundation and structural works in construction and industry, irrigation, hydroelectric dams, bridges ports, roads, construction materials testing, consulting Information technology transfer and training to improve professional skills in the work mentioned above.

Công ty Cổ phần Quốc tế Phước An mong muốn hợp tác với các đối tác trong vàngoài nước trong việc thực hiện các dịch vụ Tư vấn giám sát, Quản lý dự án, thẩm tra thiết kế, Kiểm tra và Chứng nhận chất lượng, Thi công các công trình dân dụng và công nghiệp, Thiết kế và thi công nội- ngoại thất cho các công trình trên thế giới.

Phuoc An International JSC wish to cooperate with domestic andforeign partners to provide the supervision consultancy services, project management, design verification, Testing and Quality Certification services, building industrial and civil projects, design and build of interior-exterior projects on the world.

Đến dự buổi lễ có đại diện phía Chủ đầu tư gồm Chủ tịch Hội đồng Quản trị Trường Đại học Công nghệ TP. HCM( HUTECH), Hiệu trưởng và các Phó Hiệu trưởng trường HUTECH, Trưởng Ban Quản lý dự án, đại diện Ban lãnh đạo, Ban chỉ huynhà thầu TAKCO, đơn vị tư vấn giám sát và các khách mời.

Attending the ceremony were the representatives of the Investor, including the Chairman of the Board of Management of Hochiminh City University of Technology(HUTECH), the Rector and Vice Presidents of HUTECH, Head of Project Management Board, The leader,