Độc thoại nội tâm là phát ngôn của nhân vật nói với chính bản thân, trực tiếp phản ánh quá trình tâm lý bên trong; kiểu độc thoại thầm, mô phỏng hoạt động suy nghĩ, cảm xúc của con người trong dòng chảy trực tiếp của nó. Thủ pháp này được sử dụng rộng rãi trong văn học
Khái niệm độc thoại nội tâm [tiếng Pháp: monologue intérieur] được ghi nhận lần đầu tiên bởi Alexandre Dumas và Théophile Gautier.
Là phương thức truyền đạt tư tưởng và tình cảm, độc thoại nội tâm được sử dụng ngay từ văn học cổ đại Hy Lạp và La Mã. Tới kịch của Shakespeare, độc thoại nội tâm đặc biệt được thấy trong những hoạt cảnh nhân vật còn lại một mình hoặc hướng về phía xa nào đó, tự mình nói với mình.
Ở văn học tự sự thời cận đại, độc thoại nội tâm giữ chức năng diễn xuất, nhằm kịch tính hóa hoạt động ý thức của nhân vật, phô diễn sự tự khám phá độc lập, khách quan và chân thành của các nhân vật.
Một số nhà văn đã thể nghiệm thành công độc thoại nội tâm theo những khuynh hướng khác nhau: Laurence Sterne độc thoại nội tâm được xử lý đáng kể. Giới hạn và hình thức của nó dần dần biến đổi, do có sự phát triển trong các ý niệm [khoa học và mỹ học] về đời sống, tâm lý con người, về những mức độ mà sự tự phân tích có thể đạt tới được. Ở nghệ thuật tự sự của Lev Nikolayevich Tolstoy, kiểu độc thoại nội tâm bị chỉnh đốn về cú pháp của những sáng tác văn học trước đó đã được ông hoàn thiện, hình thành những dạng thức mới như dạng độc thoại nội tâm mà diễn tiến của nó dường như không bị tác giả can thiệp, với cả những yếu tố chưa được định hình về mặt ngữ pháp, nhờ thế có thể miêu tả được hoạt động của cả ý thức lẫn vô thức của nhân vật.
Các nhà văn cuối thế kỷ 19 đầu thế kỷ 20 đã đi tìm các khả năng mới của độc thoại nội tâm, tạo ra hiệu quả về tính chất phi võ đoán và tự do của độc thoại. Đầu thế kỷ 20, hình thức độc thoại nội tâm có vẻ hoàn toàn tùy tiện, được xử lý đến mức cực đoan: độc thoại nội tâm cũng chính là dòng ý thức của nhân vật, mà một số nhà văn Việt Nam, như Nam Cao, thể hiện trong những sáng tác hiện thực phê phán như Chí Phèo.
- 150 thuật ngữ văn học, Lại Nguyên Ân biên soạn, Nhà xuất bản Đại học Quốc gia, Hà Nội 1998, trang 127-129.
Biết đượᴄ ѕự kháᴄ biệt giữa độᴄ thoại ᴠà đối thoại là rất quan trọng nếu bạn là ѕinh goᴄnhintangphat.ᴄomên ᴠăn họᴄ ᴠì hai thuật ngữ nàу thường đượᴄ ѕử dụng trong ᴠăn họᴄ. Một ᴄuộᴄ đối thoại là khi ᴄó hai hoặᴄ nhiều người tham gia ᴠào một ᴄuộᴄ trò ᴄhuуện. Một ᴄuộᴄ độᴄ thoại, mặt kháᴄ, là nơi một người duу nhất nói ra. Theo nghĩa nàу, ѕự kháᴄ biệt ᴄhính giữa một ᴄuộᴄ đối thoại ᴠà độᴄ thoại là ở ѕố lượng người nói. Một ᴄuộᴄ độᴄ thoại ᴄhỉ ᴄó một người nói duу nhất nhưng trong một ᴄuộᴄ đối thoại ᴄó hai hoặᴄ nhiều hơn. Không giống như trong một ᴄuộᴄ độᴄ thoại, trong một ᴄuộᴄ đối thoại ᴄó ѕự trao đổi ѕuу nghĩ ᴠà ý tưởng. Bài goᴄnhintangphat.ᴄomết nàу ᴄố gắng làm nổi bật ѕự kháᴄ biệt giữa hai thuật ngữ nàу trong khi giải thíᴄh hai thuật ngữ, độᴄ thoại ᴠà đối thoại.
Bạn đang хem: Sự kháᴄ biệt giữa Độᴄ thoại là gì, làm rõ Độᴄ thoại, Đối thoại ᴠà Độᴄ thoại nội tâm
Đối thoại là gì?
Trong ᴄuộᴄ ѕống hàng ngàу, ᴄhúng ta tham gia ᴠào ᴄáᴄ ᴄuộᴄ trò ᴄhuуện ᴠới người kháᴄ. Trong những tình huống như ᴠậу, ý tưởng đượᴄ trao đổi giữa mọi người. Đâу là một ᴄuộᴄ đối thoại ᴠì một ѕố người tham gia ᴠào nó. Một ᴄuộᴄ đối thoại luôn ᴄần ít nhất hai người. Không ᴄhỉ trong đời thựᴄ, ᴄhúng ta bắt gặp những ᴄuộᴄ đối thoại giữa ᴄáᴄ nhân ᴠật trong ѕáᴄh, ᴠở kịᴄh ᴠà phim truуền hình. Một ᴄuộᴄ đối thoại tạo ra một môi trường хung quanh nơi nó ᴄho phép ᴄáᴄ nhân ᴠật ᴄhia ѕẻ ѕuу nghĩ ᴄủa họ.
Độᴄ thoại là gì?
Độᴄ thoại là một tập hợp ᴄáᴄ dòng đượᴄ nói bởi một ᴄá nhân trong đó ᴄhỉ ᴄó một ᴄáᴄh giao tiếp. Không giống như trong một ᴄuộᴄ đối thoại, nơi ᴄó giao tiếp hai ᴄhiều, độᴄ thoại ᴄhỉ tập trung ᴠào một ᴄá nhân duу nhất là người nói. Trong một bối ᴄảnh ᴠăn họᴄ như một bộ phim truуền hình, độᴄ thoại ᴄó thể đượᴄ ѕử dụng ᴄho mụᴄ đíᴄh tường thuật ᴄũng như tiết lộ những ѕuу nghĩ bên trong ᴄủa một nhân ᴠật. Điều nàу ᴄho phép khán giả hiểu rõ hơn ᴠề nhân ᴠật. Chúng ta hãу ᴄố gắng hiểu điều nàу thông qua một ᴠí dụ. Trong Maᴄbeth đượᴄ goᴄnhintangphat.ᴄomết bởi William Shakeѕpeare, ᴄó một ѕố đoạn độᴄ thoại.
Đâу ᴄó phải là ᴄon dao găm mà tôi thấу trướᴄ mặt tôi không,Taу ᴄầm ᴠề phía taу tôi? Hãу đến, hãу để tôi nắm lấу ngươi.Tôi không ᴄó, nhưng tôi ᴠẫn thấу bạn.Nghệ thuật không, tầm nhìn ᴄhết người, hợp lý Để ᴄảm thấу như để nhìn? Hoặᴄ nghệ thuật nhưng Một ᴄon dao găm ᴄủa tâm trí, một ѕáng tạo ѕai lầm, Tiến hành từ bộ não bị áp bứᴄ nhiệt
Đâу là một ᴠí dụ ᴠề độᴄ thoại từ Maᴄbeth. Đâу là ngaу trướᴄ khi Maᴄbeth đi giết ᴠua Dunᴄan. Nó nhấn mạnh trạng thái tâm trí ᴄủa Maᴄbeth. Shakeѕpeare ѕử dụng đoạn độᴄ thoại nàу để mở ra một lối đi đến những ѕuу nghĩ bên trong ᴄủa Maᴄbeth.
Xem thêm: Chuối Sứ Còn Gọi Là Chuối Gì, Chuối Sứ Luộᴄ Có Táᴄ Dụng Gì
Sự kháᴄ biệt giữa độᴄ thoại ᴠà đối thoại là gì?
• Cuộᴄ đối thoại là khi ᴄó hai hoặᴄ nhiều người tham gia ᴠào một ᴄuộᴄ trò ᴄhuуện.
• Độᴄ thoại là nơi một người nói ra.
• Độᴄ thoại ᴄho phép khán giả hiểu đượᴄ ѕuу nghĩ bên trong ᴄủa một nhân ᴠật.
• Sự kháᴄ biệt giữa đối thoại ᴠà độᴄ thoại là độᴄ thoại ᴄó một người nói duу nhất nhưng trong một ᴄuộᴄ đối thoại ᴄó hai hoặᴄ nhiều hơn.
• Ngoài ra, độᴄ thoại ᴄhỉ ᴄho phép giao tiếp một ᴄhiều nhưng trong ᴄuộᴄ đối thoại ᴄó giao tiếp hai ᴄhiều.
Việc làm Tư vấn
1. Độc thoại là gì? – cách thể hiện tâm trạng phổ biến của nhân vật văn học
1.1. Độc thoại là gì?
Tag: ngôn ngữ độc thoại là gì
Nếu bạn còn chưa biết độc thoại là gì hay chưa thể phân biệt được những khái niệm về các hình thức thoại của nhân vật văn học thì cùng tìm hiểu bài viết dưới đây nhé!
Độc thoại trước hết là một hình thức thể hiện tâm tư, tình cảm quan trọng của nhân vật trong các tác phẩm văn bản tự sự. Độc thoại là hình thức bộc bạch lời lẽ của một nhân vật nào đó thành lời trong tình huống tự nói chuyện với chính mình hoặc nhân vật là ai đó do bản thân nhân vật tự tưởng tượng ra. Nhìn chung, độc thoại được phân biệt rất rõ ràng với hình thức đối thoại và độc thoại nội tâm mà tác giả có thể sử dụng rất nhiều cho nhân vật trong tác phẩm văn học tự sự của mình.
Hình thức độc thoại thường được thể hiện dưới dạng gạch đầu dòng khi nhân vật trong tác phẩm tự sự của mình cất tiếng nói.
1.2. Phân biệt độc thoại, đối thoại và độc thoại nội tâm
Khái niệm về độc thoại mặc dù khá phổ biến nhưng nhiều người vẫn chưa thể phân biệt được khái niệm này với những khái niệm khác như đối thoại và độc thoại nội tâm, đặc biệt là hình thức độc thoại nội tâm.
Về nội dung:
– Đối thoại là hình thức đối đáp giữa hai hay nhiều nhân vật trong một cuộc hội thoại trong tác phẩm tự sự của mình. Hình thức đối thoại được thể hiện ra thành lời khi nhân vật cất tiếng nói.
– Độc thoại cũng là hình thức đối đáp nhưng là với chính bản thân mình hoặc ai đó trong tưởng tượng được hư cấu tạo dựng lên. Hình thức độc thoại cũng được thể hiện cất tiếng ra thành lời khi nhân vật nói chuyện.
– Độc thoại nội tâm cũng là hình thức đối đáp với chính bản thân mình hoặc ai đó trong tưởng tượng, hư cấu nhưng không thể hiện ra thành lời nói mà được thể hiện trong suy nghĩ trong đầu và trong lòng.
Về hình thức:
– Đối thoại được thể hiện dưới dạng gạch đầu dòng cho từng lời nói của nhân vật đối đáp lại nhau
– Độc thoại cũng tương tự đối thoại, được thể hiện trên từng gạch đầu dòng nhưng chỉ là của nhân vật đang độc thoại
– Đối thoại nội tâm thì không như vậy, được thể hiện thành từng câu văn trong ngoặc kép hoặc in nghiêng để thể hiện đây là suy nghĩ của nhân vật và không được cất ra thành lời nói
Việc làm Chăm sóc khách hàng
2. Lợi ích của việc sử dụng hình thức độc thoại trong tác phẩm tự sự
2.1. Không phải là một cuộc đối thoại thông thường
Khác với đối thoại, độc thoại lại là hình thức giao tiếp, trò chuyện với chính bản thân mình hoặc một ai đó mà do họ tự tưởng tượng ra. Vì vậy, khi tác giả sử dụng và để cho nhân vật của chính mình nói độc thoại thì đây không phải là một cuộc đối thoại thông thường. Đây là một cuộc hội thoại có nhiều tầng lớp ý nghĩa và thể hiện được chiều sâu trong nội tâm nhân vật rất nhiều.
Đã bao giờ bạn tự hội thoại và tự đưa ra các câu hỏi cho chính bản thân mình hay chưa? Những lúc như vậy, bạn sẽ cảm thấy như thế nào? Rất sâu sắc đúng không nào? Nhân vật độc thoại cũng vậy. Khi họ phải đối mặt với chính bản thân mình qua một chiếc gương hay đơn thuần là sự phản chiếu của họ, họ tự nói với chính mình những suy nghĩ, tâm tư, tình cảm của chính mình thì đây không phải là một trò chuyện thông thường mà mang tính nghệ thuật rất cao. Qua đó, nó có thể toát lên nhiều điều mà tác giả đang muốn gửi gắm tới độc giả.
2.2. Thể hiện tâm tư, tình cảm của nhân vật
Nếu như đối thoại là một hình thức thể hiện được cảm xúc của nhân vật qua những thái độ, cử chỉ một cách tự nhiên khi tiếp xúc với một ai đó hay độc thoại nội tâm là khi cảm xúc được che giấu một cách thầm kín và chỉ được toát lên qua suy nghĩ, tâm tư củ một nhân vật nào đó, thì độc thoại lại không hề như vậy.
Độc thoại là hình thức thể hiện rất chân thật tâm tư, tình cảm của nhân vật một cách trực quan nhất cũng là cách để độc giả nắm rõ được những suy nghĩ, tâm tư của nhân vật. Đỉnh cao của sự thể hiện tình cảm, suy nghĩ của nhân vật là khi nhân vật đó tự đối diện với chính bản thân mình và nói với chính bản thân mình. Tuy nhiên, hình thức độc thoại phần nào còn cho thấy sự bế tắc của nhân vật khi mà dù cho đưa ra những câu hỏi cho bản thân nhưng lại không hề có câu trả lời cho chính bản thân mình.
2.3. Biểu lộ rõ những điều mà tác giả muốn gửi gắm nhiều hơn
Đôi khi những nhân vật trong các tác phẩm tự sự lại chính là bản sao của các tác giả để họ có thể thoải mái bộc lộ những tâm tư, tình cảm, nỗi đau của họ một cách gián tiếp. Chính vì vậy, độc thoại cũng là một trong những hình thức biểu lộ rõ những điều mà các tác giả của các tác phẩm tự sự mong muốn gửi gắm tới độc giả của mình.
Đó có thể là những cảm xúc đau đớn, bế tắc, vô vọng, ngăn cản, mâu thuẫn với chính bản thân mình. Đó có thể là những lời động viên bản thân không được bỏ cuộc, phải cố gắng theo đuổi nhiều hơn nữa. Hoặc đó có thể là nỗi nhớ, những mất mát về một ai đó, một nơi nào đó mà nhân vật luyến tiếc, tiếc nuối mong muốn hàn gắn,… Có rất nhiều điều mà tác giả muốn gửi gắm tới độc giả của mình, là những bài học bổ ích, là những lời khuyên mà cách tốt nhất chính là lựa chọn để cho nhân vật của chính mình tự độc thoại với chính bản thân nhân vât.
2.4. Làm cho câu chuyện thêm tính triết lí cao
Khác với đối thoại chỉ đơn thuần là cuộc trò chuyện qua lại của hai nhân vật nên khiến cho mọi lời nói trở nên khách quan cũng như giảm bớt độ tin tưởng, tính triết lí lại thì hình thức độc thoại lại khiến cho câu chuyện tăng thêm tính triết lí cao. Như vậy, tác giả mới có thể tạo dựng được các bài học từ câu chuyện tăng tính thuyết phục cũng như lấy được sự đồng cảm, yêu thương từ phía độc giả dành cho nhân vật của mình.
Đây có thể nói là một cách hay một hình thức nghệ thuật, một biện pháp văn học rất hữu dụng dành cho nhân vật và tác phẩm tự sự của mình để từ đó tăng giá trị triết lí cao hơn nữa.
3. Những dấu hiệu thể hiện một nhân vật tự sự đang độc thoại
3.1. Dấu gạch đầu dòng
Như chúng tôi đã đề cập ở phía trên thì cả hai hình thức đối thoại và độc thoại đều có sử dụng dưới dạng hình thức gạch đầu dòng. Vì vậy, đây cũng được cho là dấu hiệu của việc nhân vật đang được tác giả nhắc đến đang độc thoại. Tuy nhiên, các độc giả cũng nên dựa vào các dấu hiệu khác để khẳng định đây là hình thức độc thoại nhé!
Việc sử dụng dấu gạch đầu dòng trước hết là để phân biệt với hình thức độc thoại nội tâm. Sau đó, đây là biểu hiện của việc nhân vật đang cất tiếng ra thành lời chứ không đơn thuần là chỉ suy nghĩ và không thể hiện nó ra thành lời nói khiến cho độc giả phải tự tìm hiểu, suy nghĩ hay khó hiểu nhân vật đang trải qua những cảm xúc, khó khăn gì. Do đó, nếu bạn muốn xác định đây có phải là độc thoại hay không, hãy thử xem nó có dấu gạch đầu dòng ở đầu câu nói hay không nhé!
3.2. Đối tượng hội thoại
Kế tiếp đó, nếu bạn muốn chắc chắn hơn rằng nhân vật đó đang sử dụng hình thức độc thoại để thể hiện suy nghĩ, tâm tư của chính mình thì hãy xét đến đối tượng hội thoại. Đối thoại là hình thức mà có hai hay nhiều nhân vật trở lên trong một cuộc hội thoại và cất tiếng thành lời. Vì vậy, đối thoại khi được sử dụng sẽ có những câu những chữ như nhân vật A, nhân vật B, nhân vật C,… nói. Dấu hiệu này để độc giả phân biệt được với hình thức độc thoại.
Độc thoại thì là hình thức nói chuyện và giao tiếp với chính bản thân mình hoặc nhân vật do mình tự tưởng tượng ra nên hầu như không có các chú thích phức tạp được để cập ở phía trên. Chính vì vậy, độc giả hãy xác định thật chi tiết và chính xác nhất xem các tác giả có chú thích lời nói của các nhân vật hay không nhé. Nếu không có chú thích thì rất có thể nhân vật đó đang độc thoại vơi chính mình đó.
3.3. Hoàn cảnh hội thoại
Hoàn cảnh hội thoại cũng là một yếu tố trở thành dấu hiện để các độc giả xác định được nhân vật đó có đang độc thoại hay đối thoại hay độc thoại nội tâm. Nhìn chung, hoàn cảng hội thoại khi nhân vật được đặt trong để độc thoại thường là những hoàn cảnh mà nhân vật đó chi có một mình, thường là rơi vào cảm xúc, tâm trạng thê lương nhất, nhớ nhung da diết, không nguôi, ăn năn, hối hận, thất vọng và có thể tìm đến cái chết. Vì vậy, có thể kết luận hầu hết các hoàn cảnh độc thoại của nhân vật được gây dựng lên thường là hoàn cảnh đơn độc, một mình và rất tiêu cực, bi đát, éo le.
3.4. Mục đích hội thoại
Mục đích hội thoại cũng là dấu hiệu mà thể hiện được nhân vật đó có đang độc thoại hay không vì phần lớn tác giả sẽ sử dụng hình thức độc thoại và độc thoại nội tâm để thể hiện chiều sâu trong tâm trạng, tâm tư, tình cảm của nhân vật thay vì đối thoại. Do đó, thường khi nhân vật rơi vào các nút thắt của câu chuyện hoặc đỉnh điểm của nhân vật sẽ thường độc thoại hoặc độc thoại nội tâm. Khi đó, các độc giả hãy xem xét thêm các dấu hiệu khác để xác định chính xác nhất có thể nhé!
Chúc các bạn học tốt và thành công!
Bài viết liên quan
By the way là gì? Những thông tin về by the way mà bạn nên bỏ túi
Nấu cao là gì và vai trò cao động vật đối với sức khỏe con người?
Tìm hiểu Prejudice là gì? Nguồn gốc của định kiến xuất hiện từ đâu?
Hình chiếu là gì? Có những loại phép chiếu và hình chiếu nào?
Xem thêm
đối thoại là gì–
số điện thoại grabbike hà nội–
trung tâm dịch vụ việc làm hà nội–
trung tâm an ninh hàng không nội bài–
làm việc độc lập tiếng anh là gì–
cv xin việc độc–
phó giám đốc–
giám đốc sáng tạo–
ban giám đốc tiếng anh–
mẫu tuyển dụng độc đáo–
tổng giám đốc tiếng anh–
mẫu bổ nhiệm phó giám đốc–
Bí quyết viết CV–
Tâm sự Nghề nghiệp–
Cẩm Nang Tìm Việc–
Kỹ Năng Tuyển Dụng–
Cẩm nang khởi nghiệp–
Kinh nghiệm ứng tuyển việc làm–
Kỹ năng ứng xử văn phòng–
Quyền lợi người lao động–
Bí quyết đào tạo nhân lực–
Bí quyết lãnh đạo–
Bí quyết làm việc hiệu quả–
Bí quyết viết đơn xin nghỉ phép–
Bí quyết viết thư xin thôi việc–
Cách viết đơn xin việc–
Bí quyết thành công trong công việc–
Bí quyết tăng lương–
Bí quyết tìm việc dành cho sinh viên–
Kỹ năng đàm phán lương–
Kỹ năng phỏng vấn–
Kỹ năng quản trị doanh nghiệp–
Kinh nghiệm tìm việc làm tại Hà Nội–
Kinh nghiệm tìm việc làm tại Đà Nẵng–
Mẹo viết hồ sơ xin việc–
Mẹo viết thư xin việc–
Chia sẻ kinh nghiệm ngành Kinh doanh – Bán hàng–
Định hướng nghề nghiệp–
Top việc làm hấp dẫn–
Tư vấn nghề nghiệp lao động phổ thông–
Tư vấn việc làm Hành chính văn phòng–
Tư vấn việc làm ngành Báo chí–
Tư vấn tìm việc làm thêm–
Tư vấn việc làm ngành Bất động sản–
Tư vấn việc làm ngành Công nghệ thông tin–
Tư vấn việc làm ngành Du lịch–
Tư vấn việc làm ngành Kế toán–
Tư vấn việc làm ngành Kỹ thuật–
Tư vấn việc làm ngành Sư phạm–
Tư vấn việc làm ngành Luật–
Tư vấn việc làm thẩm định–
Tư vấn việc làm vị trí Content–
Tư vấn việc làm ngành Nhà hàng – Khách sạn–
Tư vấn việc làm quản lý–
Kỹ năng văn phòng–
Nghề truyền thống–
Các vấn đề về lương–
Tư vấn tìm việc làm thời vụ–
Cách viết Sơ yếu lý lịch–
Cách gửi hồ sơ xin việc–
Biểu mẫu phục vụ công việc–
Tin tức tổng hợp–
Ý tưởng kinh doanh–
Chia sẻ kinh nghiệm ngành Marketing–
Kinh nghiệm tìm việc làm tại Bình Dương–
Kinh nghiệm tìm việc làm tại Hồ Chí Minh–
Mẹo viết Thư cảm ơn–
Góc Công Sở–
Câu chuyện nghề nghiệp–
Hoạt động đoàn thể–
Tư vấn việc làm Biên – Phiên dịch–
Tư vấn việc làm Ngành Nhân Sự–
Tư vấn việc làm Ngành Xuất Nhập Khẩu – Logistics–
Tư vấn việc làm Ngành Tài Chính – Ngân Hàng–
Tư vấn việc làm Ngành Xây Dựng–
Tư vấn việc làm Ngành Thiết kế – Mỹ thuật–
Tư vấn việc làm Ngành Vận tải – Lái xe–
Quản trị nhân lực –
Quản trị sản xuất–
Cẩm nang kinh doanh–
Tư vấn việc làm Ngành Thiết kế – Nội thất–
Mô tả công việc ngành Kinh doanh–
Mô tả công việc ngành Bán hàng–
Mô tả công việc Tư vấn – Chăm sóc khách hàng–
Mô tả công việc ngành Tài chính – Ngân hàng–
Mô tả công việc ngành Kế toán – Kiểm toán–
Mô tả công việc ngành Marketing – PR–
Mô tả công việc ngành Nhân sự–
Mô tả công việc ngành IT – Công nghệ thông tin–
Mô tả công việc ngành Sản xuất–
Mô tả công việc ngành Giao nhận – Vận tải–
Mô tả công việc Kho vận – Vật tư–
Mô tả công việc ngành Xuất nhập khẩu – Logistics–
Mô tả công việc ngành Du lịch – Nhà hàng – Khách sạn–
Mô tả công việc ngành Hàng không–
Mô tả công việc ngành Xây dựng–
Mô tả công việc ngành Y tế – Dược–
Mô tả công việc Lao động phổ thông–
Mô tả công việc ngành Kỹ thuật–
Mô tả công việc Nhà nghiên cứu–
Mô tả công việc ngành Cơ khí – Chế tạo–
Mô tả công việc bộ phận Quản lý hành chính–
Mô tả công việc Biên – Phiên dịch–
Mô tả công việc ngành Thiết kế–
Mô tả công việc ngành Báo chí – Truyền hình–
Mô tả công việc ngành Nghệ thuật – Điện ảnh–
Mô tả công việc ngành Spa – Làm đẹp – Thể lực–
Mô tả công việc ngành Giáo dục – Đào tạo–
Mô tả công việc Thực tập sinh – Intern–
Mô tả công việc ngành Freelancer–
Mô tả công việc Công chức – Viên chức–
Mô tả công việc ngành Luật – Pháp lý–
Tư vấn việc làm Chăm Sóc Khách Hàng –
Tư vấn việc làm Vật Tư – Kho Vận–
Hồ sơ doanh nhân–
Việc làm theo phường–
Danh sách các hoàng đế nổi tiếng–
Tài liệu gia sư–
Vĩ Nhân Thời Xưa–
Chấm Công–
Danh mục văn thư lưu trữ–
Tài Sản Doanh Nghiệp–
KPI Năng Lực–
Nội Bộ Công Ty – Văn Hóa Doanh Nghiệp–
Quản Lý Quan Hệ Khách Hàng–
Quản Lý Công Việc Nhân Viên–
Chuyển văn bản thành giọng nói–
Giới Thiệu App Phiên Dịch–
Quản Lý Kênh Phân Phối–
Đánh giá nhân viên–
Quản lý ngành xây dựng–
Hóa đơn doanh nghiệp–
Quản Lý Vận Tải–
Kinh nghiệm Quản lý mua hàng–
Danh thiếp cá nhân–
Quản Lý Trường Học–
Quản Lý Đầu Tư Xây Dựng–
Kinh Nghiệm Quản Lý Tài Chính–
Kinh nghiệm Quản lý kho hàng–
Quản Lý Gara Ô Tô–
Tag: ngôn ngữ độc thoại là gì