capisce là gì - Nghĩa của từ capisce
capisce có nghĩa làCapisce (phát âm tiếng Cah-Peesh) là một từ tiếng Ý được sử dụng trong tiếng lóng của Mỹ để nói "Got It" hoặc "hiểu." Từ đúng trong tiếng Ý sẽ là capisci (phát âm tiếng Cah-pee-shee) để giải quyết người thứ hai không chính thức, a.k.a. bạn. Capisce, trong tiếng Ý, chỉ được sử dụng để giải quyết chính thức của người thứ hai (như khi nói chuyện với lớn tuổi hoặc người mà bạn không biết) hoặc thể hiện rằng một người thứ ba (anh ta, cô ấy) hiểu. Phát âm chính xác của Ý của Capisce là CAH-PEE-shay. Ví dụBạn tốt hơn nên lấy ra khỏi nhà trước khi tôi phá vỡ khuôn mặt của bạn, Capisce? Yeah, capisco.capisce có nghĩa làItaliano cho "hiểu?", Hay "hiểu?", Hay "Tôi có làm cho mình rõ ràng không?". Được sử dụng phổ biến bởi những người mafioso. Ví dụBạn tốt hơn nên lấy ra khỏi nhà trước khi tôi phá vỡ khuôn mặt của bạn, Capisce? Yeah, capisco. Italiano cho "hiểu?", Hay "hiểu?", Hay "Tôi có làm cho mình rõ ràng không?". Được sử dụng phổ biến bởi những người mafioso. "Đây là cảnh báo đầu tiên và cuối cùng của bạn. Donchu bao giờ, và ý tôi là bao giờ, làm điều đó một lần nữa. Capisce?"capisce có nghĩa làItaliano Meaning of "Understand?" Often used by popular Mafioso bosses like John 'Dapper Don' Gotti Ví dụBạn tốt hơn nên lấy ra khỏi nhà trước khi tôi phá vỡ khuôn mặt của bạn, Capisce? Yeah, capisco.capisce có nghĩa làItaliano cho "hiểu?", Hay "hiểu?", Hay "Tôi có làm cho mình rõ ràng không?". Được sử dụng phổ biến bởi những người mafioso.
"Đây là cảnh báo đầu tiên và cuối cùng của bạn. Donchu bao giờ, và ý tôi là bao giờ, làm điều đó một lần nữa. Capisce?" Ví dụBạn tốt hơn nên lấy ra khỏi nhà trước khi tôi phá vỡ khuôn mặt của bạn, Capisce? Yeah, capisco.capisce có nghĩa làItaliano cho "hiểu?", Hay "hiểu?", Hay "Tôi có làm cho mình rõ ràng không?". Được sử dụng phổ biến bởi những người mafioso. Ví dụ"Đây là cảnh báo đầu tiên và cuối cùng của bạn. Donchu bao giờ, và ý tôi là bao giờ, làm điều đó một lần nữa. Capisce?" |