dybbuk nghĩa là gì, định nghĩa, các sử dụng và ví dụ trong Tiếng Anh. Cách phát âm dybbuk giọng bản ngữ. Từ đồng nghĩa, trái nghĩa của dybbuk.
Từ điển Anh Anh - Wordnet
dybbuk
[Jewish folklore] a demon that enters the body of a living person and controls that body's behavior
Synonyms: dibbuk
Chưa có Tiếng Việt cho từ này, bạn vui lòng tham khảo bản Tiếng Anh. Đóng góp nội dung vui lòng gửi đến englishsticky@gmail.com [chúng tôi sẽ có một phần quà nhỏ dành cho bạn].
Nếu từng xem bộ phim Đánh cắp linh hồn [The Possession], chắc bạn rất ấn tượng về chiếc hộp ma quái có khả năng bí ẩn – hút linh hồn người khác. Và điều bất ngờ hơn, khi bộ phim được dàn dựng chính từ các câu chuyện có thật về chiếc hộp Dibbuk ma quái. Một chiếc hộp đựng rượu, nh.n vẻ ngoài rất đẹp nhưng lại chứa nhiều điều ma mị. Những người từng sở hữu nó đều cho rằng món đồ này đ. bị nguyền rủa…
Chiếc hộp chứa hồn ma cổ đại Dibbuk
Chiếc hộp bị nguyền rủa
Thuật ngữ chiếc hộp Dibbuk xuất phát từ câu chuyện dân gian của người Do Thái. Dân tộc này xa xưa đã lưu truyền một câu chuyện kể về các linh hồn ma quỷ có tên Dibbuk. Chúng đi lang thang khắp nơi và sẽ ám vào người nào sở hữu chiếc hộp gỗ nhốt linh hồn chúng. Có thể nói Dibbuk là những linh hồn xấu xa nhất trong văn hóa của người Do Thái, nó ám vào bất kỳ cơ thể vật chủ nào và chỉ rời đi khi đã tàn phá hoàn toàn tinh thần, thể chất của nạn nhân.
Truyền thuyết này càng gây ầm ĩ hơn khi một bài báo đăng trên tờ Los Angeles Times vào năm 2004 kể về những sự việc có thật liên quan đến chủ nhân của chiếc hộp mang tên Dibbuk. Bài báo thuật lại lời tự sự của người đàn ông tên Kevin Mannis, người giành được quyền sở hữu chiếc hộp Dibbuk từ một phiên đấu giá. Chiếc hộp có nguồn gốc từ một trại tập trung Holocaust, nơi bắt giam và xử tử tập thể người do Thái dưới thời Đức Quốc xã. Khi mua về, ông phát hiện được bên trong chiếc hộp có chứa hai lọn tóc, một miếng đá granite, một nụ hồng đã héo khô, một pho tượng nhỏ, hai đồng xu cổ loại một cent, một đế đèn cầy.
Người chủ phiên đấu giá lý giải với Mannis rằng, tất cả thứ đồ này là vật thiêng được dùng để xua đuổi ma quỷ. Thế nhưng ít lâu sau, Mannis hết hồn khi phát hiện bên trong chiếc hộp là một linh hồn đói khát đầy căm hận. Từ ngày sở hữu nó, Mannis liên tục bị chiếc hộp quấy rầy. Người chủ nhân tội nghiệp liên tục nhận những cơn ác mộng đáng sợ, trong cơn mê ông thấy hình ảnh chiếc hộp mở ra chứa trong đó đầy các hình ảnh kỳ dị và âm thanh không thể lý giải.
Bi kịch hơn, mẹ ông bị đột quỵ sau khi sờ vào chiếc hộp. Khi bà vô tình mở chiếc hộp ra, bỗng nhiên một luồng gió mạnh thổi khắp căn phòng. Bà đi loạng choạng rồi ngồi lên chiếc ghế. Đôi mắt của mẹ Mannis rũ xuống miệng của bà chảy xệ, trào nước bọt ra ngoài nhìn rất ghê rợn. Mannis liền chạy lại nhưng bà đã tắt thở, hai mắt lúc ấy đang nhìn chằm chằm vào hộp như đang muốn trăng trối điều gì. Ngay sau đó, quá đỗi sợ hãi, Kevin Mannis rao bán chiếc hộp Dibbuk trên eBay và một người tò mò đã mua nó.
Người mua đầu tiên ngay lập tức đã gặp rắc rối sau khi nhận chiếc hộp được ít ngày. Tại thời điểm đó, anh này là chủ của một cửa hàng đồ gỗ. Với ý định sẽ tặng cho mẹ, anh cẩn thận cất kỹ chiếc hộp ở kho dưới tầng hầm và dự định sẽ sơn nó lại thật đẹp. Trước khi để lại cửa hàng cho nhân viên trông nom anh không quên dặn cô ta không được xuống tầng hầm. Sau đó, anh cẩn thận khóa cửa rồi đi ra ngoài mua thêm vật liệu.
Nhưng chừng nửa tiếng sau, anh hốt hoảng khi nhận được cuộc điện thoại của nhân viên. Cô sợ hãi kể rằng, có tiếng nói phát ra từ tầng hầm, một ai đó đang ở dưới đó liên tục chửi thề và đập cửa liên hồi. Không những thế, tất cả các loại cửa từ cửa chính đến cửa thoát hiểm trong cửa hàng đều bị đóng chặt khiến cô không có cách nào thoát thân. Không còn cách nào khác, anh tức tốc chạy về cửa hàng và sững sờ với hiện trạng trước mắt. Không khác lời cô nhân viên nói, toàn bộ các cửa đều bị khóa chặt.
Sau khi được sự hỗ trợ của nhiều người, các lớp cửa mới được phá ra, anh nhìn thấy cô nhân viên đang ngồi trên đất, ôm mặt khóc nức nở đầy sợ hãi. Chạy xuống tầng hầm, anh lại càng ngạc nhiên hơn nữa khi tất cả các bóng đèn ở đây đều bị đập vỡ và căn phòng thì nồng nặc mùi nước tiểu mèo mặc dù cửa tiệm trước giờ không hề nuôi con mèo nào cả. Tuy nhiên, không có bất cứ dấu hiệu cho thấy có người đột nhập vào cửa tiệm. Sau sự việc kinh dị này, cô nhân viên đã xin thôi việc và không bao giờ dám quay lại cửa hàng thêm một lần nào nữa.
Chưa đầy một tháng sau, chiếc hộp lại tiếp tục được đưa lên mạng bán đấu giá với những lời chia sẻ rùng rợn. Những câu chuyện ma quái xung quanh Dibbuk biến nó trở thành món hàng “hot” của hàng ngàn người hiếu kỳ. Dù vậy, chiếc hộp lần lượt qua tay rất nhiều chủ nhân với những câu chuyện kỳ bí, không thể lý giải. Một câu chuyện khác nói về một nhóm sinh viên đại học khi nhìn thấy hộp Dibbuk trên eBay và các mô tả về mức độ ghê rợn, ám ảnh của nó đã cười và chế nhạo. Ngày hôm sau, một trong những người này về phòng trọ và hoảng hốt nhìn thấy giữa phòng của mình là cái hộp Dibbuk đang mở toang, bên trong trống rỗng. Người này ngay lập tức trả lại căn hộ và xóa ngay nhưng bình luận khiếm nhã trên mạng.
Giải mã bí ẩn của hộp Dibbik
Dần dần xuất hiện vô số lời đồn đại rằng, ai sở hữu chiếc hộp luôn bị ám ảnh bởi những cơn ác mộng, căn nhà của họ đầy mùi nước tiểu của mèo và hằng đêm trong căn nhà thấp thoáng bóng dáng của một bà già. Một số người còn bị sốt phát ban, ho ra máu, bị bầm tím toàn thân sau khi thức dậy vào buổi sáng. Mọi chuyện cứ thế tiếp diễn cho tới khi một chủ nhân của chiếc hộp Dibbuk là Losif Nietzke bán nó cho một người giám đốc bảo tàng tên Jason Haxton.
Ông trưng bày chiếc hộp ở một góc nhỏ trong bảo tàng, từ đó hàng loạt nhân viên và khách du lịch bị những tai nạn vô cùng hy hữu: rách quần áo, bị bầm ở cổ, tay... Nhiều nhân viên bảo vệ thường xuyên bị ngất và khắp nơi trong bảo tàng đều ngập trong mùi nước tiểu mèo. Quá hoảng sợ trước hiện tượng lạ, Haxton đem chiếc hộp về nhà và bỏ nó trong gara. Nhưng những điều ma quái giờ mới chính thức tìm tới ông. Đêm nào gia đình Haxton cũng mơ thấy khuôn mặt rùng rợn của một người phụ nữ già. Chén bát liên tục bị vỡ, ngọn lửa trong bếp không thể nào tắt được. Một lần khi đang coi ti vi cùng con trai, chiếc ti vi bỗng tắt, một khối lửa màu đen xuất hiện trong căn phòng khiến cho cả hai suýt mất mạng.
Dù rất sợ hãi, nhưng trước những hiện tượng lạ lùng, Haxton vẫn quyết định đi điều tra nguồn gốc của chiếc hộp Dibbuk. Ông quyết định cầu cứu với linh mục Rabbis - một nhà hoạt động tôn giáo nổi tiếng trong vùng. Sau khi nghiên cứu một thời gian, Rabbis đã tìm ra chủ nhân thực sự của chiếc hộp bí ẩn. Đó là một phụ nữ 103 tuổi - người hiếm hoi còn sống sót sau trận tàn sát người Do Thái vào thời Hitler. Khi tới Mỹ, bà đã mang theo chiếc hộp và cảnh cáo cả gia đình không bao giờ được mở nó. Bà mong muốn chiếc hộp được chôn theo khi chết, nhưng cô cháu gái lại đem nó ra để bán đấu giá.
Rabbis kể rằng chiếc hộp được tạo ra khoảng năm 1930, trong một cộng đồng Do Thái. Khi ấy những người phụ nữ đã dùng chiếc hộp để nhờ những linh hồn ác giúp đỡ, vô tình tạo nên một thứ đồ vật khủng khiếp làm hại rất nhiều người. Cuối cùng thì Haxton đưa chiếc hộp cho Rabbis và vị linh mục giấu nó ở một nơi đặc biệt trong nhà thờ. Và kể từ đó đến nay, chiếc hộp ma quỷ Dibbuk đã không còn có thể hại thêm một ai nữa. Sau đó, Haxton dựa vào trải nghiệm của mình đã viết cuốn sách The Dibbuk Box kể về các sự kiện lạ lùng mà ông gặp phải khi mua chiếc hộp Dibbuk và miêu tả kỹ lưỡng quá trình linh mục Rabbis điều tra chiếc hộp ma quái.
[Còn tiếp…]
Lặp đi lặp lại nhiều lần
Một trong nhiều chủ nhân của Dibbuk chia sẻ: “Từ ngày tôi đem cái hộp về nhà, tôi liên tục gặp phải ác mộng, chúng cứ lặp đi lặp lại nhiều lần. Trong cơn ác mộng, tôi thấy m.nh đang đi bộ cùng một người bạn, luôn là người đó. Tôi nhận thấy có gì đó rất lạ trong đôi mắt của người đồng hành với tôi. Hình như, một cái gì trông giống như ma quỷ đang nhìn lại tôi. Ngay lúc đó, người bạn đó bỗng biến thành một mụ đàn bà rất khủng khiếp, trông như quỷ dữ vậy. Mụ đàn bà đó tiến tới và đánh tôi tới tấp. Tôi bừng tỉnh vào buổi sáng và trên người vẫn còn những vết tích của trận đạn đêm qua. Dù vậy, tôi cũng chẳng nghĩ là do cái hộp mà tôi bị như vậy”.