Dance feet. Photo courtesy Refracted Moments.
'Have both feet on the ground' [cả 2 chân trên mặt đất] nói về ý tưởng, tham vọng, kế hoạch của ai đó là thực tế, không viển vông [firmly grounded in a realistic, pragmatic mindset regarding one's or others' ideas, ambitions, plans, or goals]; khôn ngoan, biết người biết ta.
Ví dụ
It's great that you are so intrepid in your entrepreneurship, but you have to keep both feet on the ground or you could end up losing everything.
Hes a both-feet-on-the-ground kind of guy and he has a clear vision of where we want to go, said Pasadena Chamber of Commerce President and CEO Paul Little.
"I have both feet on the ground, I am aware of my chances and my position, but I think that I have the possibility of running [for president] and I believe that I will win more votes than many people think," Ljajic told the B92.
Phạm Hạnh
Bài trước: "Have a foot in the door" nghĩa là gì?
"Cut the ground under his feet" nghĩa là gì?
"On the ground" nghĩa là gì?
"Stand one's ground" nghĩa là gì?