Cách viết đơn xin làm 28 tiếng ở Nhật

Nếu bạn sống tại Nhật theo visa đoàn tụ gia đình hay đang du học tại Nhật theo visa du học, nếu muốn đi làm thêm [baito] thì bạn cần phải lên phòng xuất nhập cảnh để xin giấy phép đi làm thêm [資格外活動許可書]. 

Nếu bạn sang Nhật theo visa đoàn tụ gia đình thì mục đích chính là đoàn tụ, chăm sóc gia đình. Tương tự, đối với lưu học sinh đang học tập tại Nhật Bản thì nhiệm vụ chính là học tập, sinh viên không đựoc tham gia các hoạt động khác ngoài quy định. Vì vậy để có thể làm thêm, các bạn sang theo visa gia đình và visa du học cần phải đăng kí để nhận đựoc “Giấy phép làm thêm” [資格外活動許可書 Shikakugaikatsudo Kyokasho]. Giấy phép này cần phải đựoc xuất trình khi đi xin việc làm thêm hoặc khi được nhận vào làm.

[1] Visa đoàn tụ gia đình

+ Làm không quá 28 tiếng/tuần. Thu nhập không giới hạn. Tuy nhiên nếu tổng thu nhập 1 năm trên 130 vạn yên đối với 2 khoản thu nhập trở lên hoặc 108 vạn yên với 1 khoản thu nhập thì bạn sẽ không thể theo bảo hiểm phụ thuộc chồng/vợ [bạn tham khảo thêm bài viết PHỤ THUỘC BẢO HIỂM]

+ Nếu chồng/vợ bạn là người Nhật hay có visa vĩnh trú thì bạn không bị giới hạn giờ làm thêm. Sau ba năm cưới và sống ở Nhật trên 1 năm bạn có thể đổi sang visa vĩnh trú.

Học sinh/ sinh viên phải đảm bảo những yêu cầu dưới đây để được cấp giấy phép làm thêm

• Thời gian làm thêm/ tuần:

+Đối với sinh viên hệ chính quy: Dưới 28 tiếng/ tuần

 +Đối với nghiên cứu sinh và sinh viên dự thính: Dưới 14 tiếng/ tuần

 +Trong kỉ nghỉ [xuân, hạ, đông]: Dưới 8 tiếng/ ngày

• Tính chất công việc làm thêm:

Sinh viên không đựoc phép làm việc tại các địa điểm giải trí, quán bar, vũ trường, quán rượu, vv  Sinh viên nào bị phát hiện làm việc tại những địa điểm trên sẽ bị phạt nặng.[có thể bị đuổi học và mất tư cách visa du học phải về nước]

Thời hạn của giấy phép làm thêm

Giấy phép làm thêm sẽ hết hiệu lực khi visa của bạn hết hạn, vì vậy cần xin lại giấy phép làm thêm sau khi gia hạn visa.

[1] Visa đoàn tụ gia đình

1. Đơn đăng kí xin giấy phép làm thêm 資格外活動許可申請書（入国管理局様式]
2. Phiếu công dân [住民票 juminhyo] lấy ở quận nơi bạn sống.
3. Thẻ người nước ngoài [在留カード zairyu card]
4. Hộ chiếu

+ Xin giấy chứng nhận cho phép đi làm thêm từ nhà trường [Liên hệ bộ phận phụ trách lưu học sinh hoặc giáo viên phụ trách]

+ Chuẩn bị đầy đủ giấy tờ cần thiết sau:

1. Đơn đăng kí xin giấy phép làm thêm 資格外活動許可申請書（入国管理局様式）
2. Giấy chứng nhận của nhà trường （留学生の資格外活動許可書に関する福申書）
3. Phiếu công dân [住民票 juminhyo] lấy ở quận nới bạn sống
4. Giấy chứng nhận đang đi học 在学証明書 zaigakushoumeisho]
5. Bản copy thẻ học sinh [学生証 gakuseishou]
6. Thẻ người nước ngoài [在留カード zairyu card]
7. Hộ chiếu

+ Đến cục xuất nhập cảnh （入国管理局 Nyukokukanrikyoku）tại khu vực đang sinh sống để làm thủ tục.

+ Trước đây phải mất hoảng 2 tuần sau khi làm thủ tục bạn mới nhận được. Hiện nay bạn có thể chờ lấy luôn.

Thủ tục xin giấy phép đi làm khá đơn giản nên dù bạn không biết tiếng Nhật mấy vẫn có thể tự làm được.

+ Chắc có không ít bạn làm quá 28h/tuần theo quy định bằng cách làm ở những nơi nhận lương tay, không báo cáo thuế vì lý do phải làm thêm kiếm tiền để đảm bảo cuộc sống bên này và chi trả khoản tiền học, tiền lệ phí đã đóng để sang du học, v.v. Nhiều bạn nghĩ rằng nhận tiền trao tay thế thì làm sao mà cục xuất nhập cảnh biết được mà sợ. Tuy nhiên đã có rất nhiều trường hợp các bạn sinh viên làm việc quá sức bị đột quỵ, nhiều bạn bị phát hiện làm quá giờ bị đuổi học và buộc phải về nước dở dang sự nghiệp học hành mà không còn cơ hội quay lại Nhật để hoàn thành việc học. Nhiều chị em do làm quá giờ và không khai báo thuế bị bắt, nhẹ thì không được phép đi làm, nặng thì bị bắt về nước, có trường hợp nặng quá thì còn ảnh hưởng đến cả chồng vì liên quan đến việc trốn thuế, cố tình nhận bảo hiểm theo chồng [làm quá 28h/tuần và lương nhận quá 130 vạn yên mà không khai báo]

Vì tương lai lâu dài của bạn cũng như gia đình bạn, hãy TUÂN THỦ LUẬT PHÁP QUY ĐỊNH KHI SỐNG TẠI NHẬT BẢN.

+ Thành thật khai báo chính xác bạn đã làm quá bao nhiêu giờ, lương nhận bao nhiêu, không che giấu vì họ sẽ điều tra được hết.

+ Nói rõ lý do vì sao bạn làm quá giờ cho phép.

+ Có thể bạn sẽ bị tạm giữ tại phòng xuất nhập cảnh, ngắn thì 1 hôm, dài thì 1 tuần 1 tháng và hơn thế để điều tra. Cố gắng liên lạc với gia đình để mọi người yên tâm và tìm cách giúp bạn nếu có thể.

+ Nếu chỉ bị cảnh cáo và cấm không được tái phạm lần sau, tuyệt đối nghiêm chỉnh chấp hành. Nếu bạn tái phạm thì 100% sẽ về nước và rất khó có cơ hội sang lại.

+ Nếu bị cấm không được làm thêm nữa thì bạn phải chấp hành đến khi nào phía cục xuất nhập cảnh cho phép bạn được đi làm lại.

+ Nếu buộc phải về nước, sẽ rất khó xin lại vì họ điều tra trường hợp của bạn vi phạm nặng nên dù có thuê luật sư cũng rất khó xin ở lại được. Chấp nhận về nước và chờ 1,2 năm trở lên tuỳ mức độ nặng nhẹ rồi xin visa sang lại nếu bạn vẫn muốn quay lại Nhật.

Hy vọng rằng bài viết này của KVBro cung cấp cho bạn những thông tin cần thiết và hữu ích. Nếu có thắc mắc gì bạn hãy liên lạc với fanpage KVBro để có câu trả lời sớm nhất.

Series chia sẻ thông tin hữu ích khi sống tại Nhật Bản.

Trong bài viết này sẽ hướng dẫn các bạn thủ tục xin tư cách làm việc [資格外活動許可申請書[しかくがいかつどうきょかしんせいしょ]] tại Nhật cho người phụ thuộc là vợ / chồng gồm 4 mục như sau:

1. Passport của người xin tư cách làm việc.
2. Thẻ cư trú [在留[ざいりゅう]カード] của người xin tư cách làm việc.
3. 住民票[じゅうみんひょう] [Giấy đăng ký cư trú] của người xin tư cách làm việc.
4. Form điền thông tin xin tư cách làm thêm thì các bạn download file tại dòng 資格外活動許可申請（新様式） ở link của cục xuất nhập cảnh như bên dưới:

• Mục 6: Nếu là đăng mới thì điền なし, còn gia hạn thì điền công việc đang làm hiện tại, chẳng hạn là アルバイト,…
• Mục 7: Sdt bàn 電話番号 không có thì điền なし, nên ghi sdt di động 携帯電話番号.
• Mục 11: Nếu là đăng mới thì điền 未定, còn gia hạn thì điền công việc đang làm hiện tại, chẳng hạn là アルバイト,…
• Mục 12:
• [1] Nếu là đăng mới thì check chọn vào ô その他 rồi điền 未定, còn gia hạn thì điền công việc đang làm như làm trong bếp thì điền キッチン, làm tiếp khách ngoài quán thì điền ホール,…
• [2] Nếu là đăng mới thì điền 未定, còn gia hạn thì điền thời hạn hợp đồng lao động.
• [3] Điền 28時間.
• [4] Nếu là đăng mới thì điền 未定, còn gia hạn thì điền số tiền lương và check chọn trả lương theo tháng, tuần hay ngày.
• Mục 13: Điền thông tin của nơi làm việc.
• Mục 14: Không cần điền.

• Chuẩn bị hồ sơ từ 1 –> 4, rồi mang đi nộp cho Cục quản lý xuất nhập cảnh [入管[にゅうかん] – 入国管理局[にゅうこくかんりきょく]] gần chỗ ở nhất và chờ lấy luôn trong ngày.
• Bạn ở Nagoya thì đến nộp hồ sơ tại Cục xuất nhập cảnh Nagoya ở ga 名古屋競馬所前 [Nagoya Keibajōmae] [đến ga Nagoya xong, tìm đến Line Aonami đi nhé]

Và đây là kết quả trước và sau khi bạn hoàn thành thủ tục, sẽ có dấu xác nhận cho phép làm thêm 28h/tuần của cục XNC đóng ở mặt sau của thẻ cư trú [在留[ざいりゅう]カード].

Phải người xin tư cách làm việc trực tiếp đi làm thủ tục, vợ / chồng không đi làm thay được.

Chúc các bạn thành công!

Có thể bạn quan tâm:
– Hướng dẫn đăng ký sim giá rẻ Data 4G Rakuten.
– Hướng dẫn đăng ký sim giá rẻ Data 4G OCN Docomo.

3.7 3 votes

Đánh giá bài viết