Viết thư xin nghỉ học bằng tiếng Đức

--- Bài mới hơn ---

Bài viết chia sẻ cách viết đơn xin nghỉ học, mẫu đơn xin nghỉ học mầm non, tiểu học, cấp 2, cấp 3, cho sinh viên, cho lớp đảng viên dự bị,… cho các lý do xin nghỉ học phổ biến như nhà có việc bận, bị ốm, hoàn cảnh gia đình khó khăn không đủ điều kiện học tập,… Các văn bản, đơn xin nghỉ học hợp lệ sẽ là căn cứ để thầy cô, ban giám hiệu nhà trường đánh giá và xét duyệt điều kiện học tập của học sinh, sinh viên sau này.

Trong môi trường học tập các cấp [mầm non, tiểu học, cấp 1, cấp 2, cấp 3, đại học,…] sự vắng mặt của học sinh, sinh viên thường không được nhà trường khuyến khích.

Mẫu đơn xin phép nghỉ học cho học sinh, sinh viên phổ biến

1. Những điều cần lưu ý trước khi xin nghỉ học cho học sinh, sinh viên

– Đối tượng viết đơn xin nghỉ học: Cá nhân học sinh, sinh viên hoặc phụ huynh viết thay cho con, em mình.

– Định dạng đơn xin nghỉ học: Đơn xin phép nghỉ học có thể viết tay hoặc sử dụng các mẫu viết đơn xin nghỉ học trên internet và điền vào các thông tin tương ứng. Tuy nhiên, một số trường THCS, THPT, trường Đại học sẽ có quy định riêng về mẫu đơn xin nghỉ học cho học sinh, sinh viên trong trường. Lúc này, để viết đơn xin nghỉ học, bạn đọc cần download, in mẫu giấy xin phép nghỉ học và điền vào các thông tin tương ứng.

– Các thông tin cần có trong đơn xin nghỉ học: Thông tin chi tiết về người viết đơn [họ tên, lớp học], người nhận đơn, lý do xin nghỉ học, thời gian xin nghỉ, lời cam kết và chữ ký của phụ huynh học sinh.

– Các lý do xin nghỉ học phổ biến: Có rất nhiều lý do mà các em học sinh, sinh viên có thể sử dụng để xin nghỉ học như bị ốm, đi khám bệnh, bị bệnh cần điều trị, gia đình có việc riêng [có người mất, người bị bệnh, người gặp tai nạn cần chăm sóc], điều kiện thời tiết xấu, có kỳ nghỉ với gia đình,…]. Tuy nhiên, thực tế, có rất nhiều trường học các em học sinh, sinh viên sử dụng các lý do ở trên để nghỉ học để đi chơi, tụ tập bạn bè, đi đám cưới,…, gây ảnh hưởng đến kết quả học tập. Ở đây, chúng tôi không cổ xúy cho việc nghỉ học của các em. Các em nên trung thực trong việc nêu lý do viết đơn và chỉ nghỉ học khi thực sự chính đáng và cần thiết.

– Cách xin nghỉ học trong trường hợp khẩn cấp: Trong các trường hợp khẩn cấp [bị ốm, gặp tai nạn, gặp sự cố bất khả kháng,…], học sinh, phụ huynh học sinh có thể chủ động liên hệ lớp trưởng, bí thư, thầy cô chủ nhiệm để xin phép nghỉ học qua điện thoại và bổ sung đơn xin phép nghỉ học sau khi quay trở lại học tập.

– Theo quy định của Bộ giáo dục, học sinh, sinh viên nghỉ quá 45 buổi học [bao gồm cả có phép, không phép] sẽ bị đuổi học hoặc học lại. Vì thế, trước khi xin nghỉ học, các em học sinh, phụ huynh cần xem xét lại thực trạng học tập cũng như số buổi nghỉ học trước đó của con em mình để quyết định xem có nên nghỉ học hay không.

Mẫu đơn xin nghỉ học vì bị ốm, có lý do cá nhân…. cho học sinh các cấp và sinh viên

Tải mẫu đơn xin nghỉ học này TẠI ĐÂY 2.2. Mẫu đơn xin nghỉ học đại học

Khác với mẫu đơn xin nghỉ học của học sinh mẫu giáo cấp 1, cấp 2, cấp 3,…, mẫu đơn xin phép nghỉ học của sinh viên thường yêu cầu cao hơn về kỹ năng trình bày văn bản cũng như lý do xin nghỉ. Thông thường, đơn xin nghỉ học của sinh viên cần phải chứa các thông tin về mã sinh viên, tên lớp, tên trường, hệ đào tạo,… Với các lý do xin nghỉ do vấn đề về sức khỏe, để được chấp nhận, các bạn sinh viên hoặc phụ huynh cần nộp kèm giấy khám bệnh, giấy yêu cầu điều trị bệnh của bác sỹ để gia tăng tính thuyết phục.

Mẫu đơn xin phép nghỉ học của sinh viên đại học, mẫu giấy xin phép nghỉ học của sinh viên

Tải mẫu đơn xin nghỉ học này TẠI ĐÂY 2.3. Mẫu đơn xin nghỉ học của phụ huynh học sinh cho con

Trong một vài trường hợp [Học sinh mầm non, cấp 1,…] chưa đủ kỹ năng, trình độ để viết đơn xin nghỉ học hoặc học sinh, sinh viên gặp lý do về sức khỏe, không thể viết đơn xin nghỉ học, phụ huynh học sinh có thể thay mặt con em mình để viết đơn, giấy xin phép ghỉ học. Các lý do xin nghỉ học có thể bắt đầu với lý do học sinh bị ốm, gia đình có người mất hoặc có kỳ nghỉ cùng gia đình,…

Mẫu đơn xin phép nghỉ học của phụ huynh viết cho con là học sinh

Tải mẫu đơn xin nghỉ học này TẠI ĐÂY

Mẫu đơn xin nghỉ học của phụ huynh sinh viên

Mẫu đơn xin phép nghỉ học lớp Đảng viên mới

Tải mẫu đơn xin nghỉ học này TẠI ĐÂY 2.5. Mẫu đơn xin nghỉ học chính trị

Mẫu đơn xin nghỉ học chính trị hè của học sinh, sinh viên

Tải mẫu đơn xin nghỉ học này TẠI ĐÂY 2.6. Mẫu đơn xin nghỉ học bằng tiếng Anh Tải mẫu đơn xin nghỉ học này TẠI ĐÂY Ngoài ra, còn có các mẫu đơn xin nghỉ học khác như: 2.7. Mẫu đơn xin nghỉ học tạm thời

Với các lý do nghiêm trọng hơn như bị bệnh, gặp tai nạn, cần nghỉ học tạm thời và bảo lưu kết quả học tập để chữa, điều trị bệnh, cá nhân học sinh, sinh viên hoặc phụ huynh cần viết đơn xin nghỉ học tạm thời và gửi đến thầy/cô chủ nhiệm và ban giám hiệu nhà trường. Căn cứ vào đơn xin nghỉ học của bạn, nhà trường sẽ xem xét và đưa ra quyết định cho nghỉ học cụ thể cho cá nhân học sinh, sinh viên đó.

– Tải mẫu đơn xin nghỉ học tạm thời và bảo lưu kết quả học tập cho học sinh, mẫu đơn xin nghỉ học tạm thời của sinh viên Tại đây

2.8. Mẫu đơn xin nghỉ học luôn

Trong trường hợp muốn nghỉ học luôn [thôi học, nghỉ học hẳn] do hoàn cảnh gia đình hoặc muốn chuyển đổi mục tiêu, kế hoạch học tập,…, các em học sinh, sinh viên cũng cần viết đơn xin nghỉ học để trình bày về lý do xin thôi học của mình. Đơn xin nghỉ học luôn sẽ là căn cứ để nhà trường xem xét và đông ý/không đồng ý lý do xin nghỉ của các em hoặc tìm giải pháp học lại, nghỉ tạm thời cho phù hợp.

Mẫu đơn xin thôi học, nghỉ học hẳn

Tải mẫu đơn xin nghỉ học này TẠI ĐÂY 2.9. Mẫu đơn xin nghỉ học viết tay

Bên cạnh việc tải các mẫu viết đơn xin nghỉ học có sẵn từ internet, nếu không tiện in và điền thông tin vào đơn, các em học sinh, các bậc phụ huynh cũng có thể viết tay đơn xin nghỉ học và gửi về cô giáo chủ nhiệm, ban giám hiệu theo các mẫu ở trên.

3. Cách viết đơn xin nghỉ học

Để có thể viết một lá đơn xin nghỉ học hợp lý, bạn cần tham khảo các mẹo, cách viết đơn xin nghỉ học sau đây:

Phần mở đầu: Có Quốc hiệu, tiêu ngữ, Tên đơn, người nhận đơn

Phần nội dung:

+ Cung cấp thông tin chi tiết về cá nhân người xin nghỉ: Tên học sinh, tên lớp, tên trường,…

+ Nêu lý do xin nghỉ học, vắng mặt [trong trường hợp bị bệnh, bạn có thể nộp thêm giấy khám chữa bệnh kèm theo đơn xin nghỉ học].

+ Thời gian xin nghỉ

+ Cam kết của học sinh, sinh viên và chữ ký của học sinh, phụ huynh học sinh.

– Đơn xin nghỉ học quan trọng nhất ở phần lý do xin nghỉ học. Các em cần trình bày lý do nghỉ học một cách khách quan, trung thực để thầy cô xem xét và đồng ý cho nghỉ học

– Giống như các loại văn bản hành chính khác, đơn xin nghỉ học cần tuân thủ các quy tắc viết đơn thông thường. Ngôn ngữ sử dụng trong đơn cần phải trang trọng, lịch sự, ngắn gọn để người đọc hiểu nội dung đơn và dễ dàng chấp thuận đơn xin nghỉ học của bạn.

– Nếu đã có kế hoạch xin nghỉ học từ trước, các bạn nên chủ động viết đơn xin nghỉ học, xin chữ ký của phụ huynh và nộp cho thầy cô giáo chủ nhiệm trước thời gian nghỉ. Với các trường hợp nghỉ học với lý do đột xuất, các bạn có thể gọi điện nhờ bí thư, lớp trưởng xin nghỉ [đối với học sinh, sinh viên] hoặc gọi điện cho thầy cô chủ nhiệm [đối với phụ huynh học sinh] và xin nghỉ qua điện thoại. Sau khi trở lại học tập, các em cần viết đơn xin nghỉ học và nộp lại cho thầy cô.

Mẹo, hướng dẫn viết đơn xin nghỉ học dễ được đồng ý, chấp thuận

5. Những điều cần làm khi quay trở lại học tập sau khi xin nghỉ

Sau khi xin nghỉ học , các em đã bỏ lỡ phần nội dung bài học trong ngày nghỉ đó. Vì thế, để không bị hổng phần kiến thức này, các em nên chủ động làm các việc như sau:

– Mượn bài vở của các bạn để ghi chép lại kiến thức

– Hỏi lại bạn bè, thầy cô những vấn đề, nội dung kiến thức chưa hiểu.

– Trong trường hợp buổi nghỉ học có bài kiểm tra trên lớp, các em cần chủ động xin thầy cô cho làm bài kiểm tra riêng để bổ sung vào điểm học tập.

– Gửi lời cảm ơn đến bạn bè [xin nghỉ hộ], thầy cô [đã đồng ý cho nghỉ học] và đặt ra mục tiêu học tập mới cho bản thân.

//thuthuat.taimienphi.vn/cach-viet-don-xin-nghi-hoc-3634n.aspx

--- Bài cũ hơn ---

--- Bài mới hơn ---

Nhiều bạn có hỏi Speaking Easily làm thế nào để xin nghỉ việc, nghỉ ốm, hay nghỉ học bằng tiếng Anh một cách lịch sự và “dễ dàng” nhất. Hôm nay Speaking Easily xin giới thiệu tới các bạn cách để làm điều đó một cách dễ dàng nhất nha.

Thông thường xin nghỉ bất kỳ vì một lý do nào đó, bạn cần phải viết thư hoặc đơn để xin phép [vì điều này cần mang tính trang trọng, theo quy định]. Vậy chúng ta phải viết gì trong thư, viết như thế nào hợp tình hợp lý nhất? Không để các bạn đợi lâu nữa, mình xin giới thiệu một vài mẫu thư/ đơn xin nghỉ

1. Xin nghỉ học gửi tới hiệu trưởng, thầy cô

   Date: cái này các bạn tự điền nha

   Title: Letter requesting for [số ngày muốn nghỉ, ví dụ: one, two…] of leaving

   My name is […] and I’m in class […]. I would like to make a request from you to allow me to have a […] day[s][nếu là trên 2 ngày thì phải có s nha] leave. I would like to use this time to be able to use this free time for me to recover myself [hoặc bất cứ lý do nào khác bạn muốn]. Due to my health is in bad condition, I may not be able to come back to school until I get better. I will just used my leave credits in exchange for these request if this will not be granted. Hoping for your feedback with regards to my concern.Thank you and regards,

   Tên bạn.

Để xin nghỉ qua hình thức này bạn cần phải tỏ rất lịch sự và lễ phép. Speaking Easily xin giới thiệu một vài ví dụ như sau:

1. Excuse me. May I ask for tomorrow off? [câu hỏi tu từ sẽ lịch sự hơn là I need tomorrow off]
2. I’m sorry Sir/ Madam, but I think I may not able to work tomorrow since I’m not feeling well right now/ I’m sick.
3. Wouldn’t it be possible for me to take a day off this Thursday?
4. Wouldn’t it be possible for me to take this Thursday afternoon off because I have a family matter? [xin nghỉ nửa ngày, buổi trưa thứ 5]
5. I’m afraid that I can’t go to school tomorrow since I have a family matter, I will tell my parents to talk to you about it soon, is that okay? [xin nghỉ học]

--- Bài cũ hơn ---

--- Bài mới hơn ---

Cách xin nghỉ việc và nghỉ học bằng tiếng Anh

– Đầu tiên là ngày, tháng: Date

– Title: Letter requesting for [số ngày muốn nghỉ, ví dụ: one, two…] of leaving

My name is […] and I’m in class […]. I would like to make a request from you to allow me to have a […] day[s] [nếu là trên 2 ngày thì phải có s nha] leave. I would like to use this time to be able to use this free time for me to recover myself [hoặc bất cứ lý do nào khác bạn muốn]. Due to my health is in bad condition, I may not be able to come back to school until I get better. I will just used my leave credits in exchange for these request if this will not be granted. Hoping for your feedback with regards to my concern.

Trong trường hợp bạn xin nghỉ ở công sở thì không cần phải trang trọng hay dài dòng như bạn xin nghỉ ở trường lớp học.

Ngày tháng và tiêu đề đều như ở mẫu xin nghỉ học

I am writing this letter mainly to apply for winter leaves of 2 weeks which I can avail as per the company terms and conditions. I have not used any of my leaves in the last 6 months and would like to apply for the leaves starting from December 25th, 2014.

The main reason behind this leave is to be with my family whom I have been neglecting for the past 6 months due to work pssure. I remember informing you that I would be needing holidays in the dates that I applied for leaves.

I would like to be with my family for atleast a couple of weeks as I want to spend some quality time with them.

I will make sure that all the responsibilities are handed over to the concerned person immediately.

I will be resuming with work from 10th January, 2014 and I hope that there would be no emergency or need for extension else I will inform the same to you in time. Please feel free to contact me for any office related information.

Waiting to hear from you soon with the confirmation of the leaves.

Xin nghỉ trực tiếp qua giao tiếp cần phải thể hiện thái độ và lời nói lễ phép, lịch sự và lễ phép.

Eg. Excuse me. May I ask for tomorrow off? [câu hỏi tu từ sẽ lịch sự hơn là I need tomorrow off]

– I’m sorry Sir/ Madam, but I think I may not able to work tomorrow since I’m not feeling well right now/ I’m sick.

– Wouldn’t it be possible for me to take a day off this Thursday?

– Wouldn’t it be possible for me to take this Thursday afternoon off because I have a family matter? [xin nghỉ nửa ngày, buổi trưa thứ 5]

– I’m afraid that I can’t go to school tomorrow since I have a family matter, I will tell my parents to talk to you about it soon, is that okay? [xin nghỉ học]

I need a sick leave for two days.

I want to take a day off to see a doctor.

I’m afraid I’m going to have to pull a sick today.

I got an afternoon off and went to the hospital.

Wouldn’t it be possible for me to take the day off this Friday?

It’s not likely. There’s a lot of work to do

I’m asking for three-day personal leave for my wife’s labor.

Nguồn: ST & Tổng hợp từ Internet: Đoan Trang[Lopngoaingu.com]

--- Bài cũ hơn ---

--- Bài mới hơn ---

--- Bài cũ hơn ---

--- Bài mới hơn ---

--- Bài cũ hơn ---

--- Bài mới hơn ---

Đơn xin nghỉ việc là gì?

Đơn xin nghỉ việc được gọi là 退職願 [taishoku-negai], 退職届 [taishoku-todoke], hay 辞表 [jihyou]. Về hình thức, 3 lá thư này có đôi chút khác biệt.

Đơn xin nghỉ việc tiếng Nhật 退職願 [taishoku-negai]

Taishoku-negai 退職願 [mong muốn nghỉ việc] là một loại đơn mà bạn sẽ viết khi bạn có mong muốn nghỉ việc. Nội dung của đơn sẽ là “Tôi có ý định chấm dứt hợp đồng lao động vào ngày… tháng…”. Bạn hoàn toàn có thể truyền đạt bằng miệng và không nhất thiết phải nộp đơn. Tuy nhiên, nếu bạn nộp đơn rõ ràng, điều đó sẽ chứng tỏ ý chỉ nghỉ việc của bạn và công ty sẽ cân nhắc về nguyện vọng chấm dứt hợp đồng với bạn.

Đơn xin nghỉ việc tiếng Nhật 退職届 [taishoku-todoke]

Sau khi quyết định nghỉ việc đã được phê chuẩn, người ta sẽ báo cáo cho người phải nghỉ việc bằng Taishoku-todoke 退職届. Đây là loại đơn được công ty thông qua và thông báo đến người nhận được quyết định thôi việc. Tuy rằng việc truyền đạt bằng lời nói là hoàn toàn hợp pháp, để tránh một số hiểu lầm không đáng có, người ta luôn gửi đơn Taishoku-todoke.

Đơn xin nghỉ việc tiếng Nhật 辞表 [jihyou]

Một khi người quản lý cấp cao hoặc một nhân viên công vụ muốn thôi việc, họ sẽ nộp đơn nghỉ việc Jihyou 辞表.

• Giấy: Khổ B5 hoặc A4. Nếu là đơn viết tay, bạn bắt buộc phải sử dụng giấy trắng để tăng phần lịch sự.

• Phong thư: Sử dụng phong thư trắng trơn, không có bất cứ khung viền nào của bưu điện. Tùy theo kích cỡ của giấy viết mà chọn phong thư có độ lớn phù hợp.

• Bút: Sử dụng bút màu đen [dạng nước hoặc dạng dầu đều được].

• Phong cách viết: theo chiều dọc.

Viết đơn xin nghỉ việc tiếng Nhật

1. Tiêu đề: Ở hàng ngoài cùng bên phải, hãy viết “退職願 [Taishoku-negai]” hoặc “退職届 [Taishoku-todoke]”.

2. Mở đoạn: Ở dòng dưới cùng của văn bản chính, mở đoạn bằng “私儀 [Watakushigi]” hoặc “私事 [Watakushigoto]” với ý nghĩa “Tôi…” theo cách trang trọng nhất.

3. Lý do nghỉ việc: Bạn có thể viết “Vì lý do cá nhân [Isshin-jou no tsugou 一身上の都合]”. Trong trường hợp đó là lý do đến từ công ty, hãy viết “Cắt giảm nhân sự [Bumon-shukushou no tame 部門縮小のため” hoặc “Thể theo nguyện vọng từ mọi người [Taishoku-kanshou ni tomonai 退職勧奨に伴い]”.

4. Ngày nghỉ việc: Ở Taishoku-negai “退職願, hãy viết ngày tháng năm mà bạn muốn nghỉ việc. Ở Taishoku-todoke 退職届, viết ngày tháng năm mà bạn đã thỏa thuận với cấp trên. Bạn có thể viết năm theo lịch Dương hoặc theo Niên hiệu của Nhật đều được. Tuy nhiên, nếu công ty có quy định cụ thể về điều này, hãy nhất nhất tuân theo.

5. Kết đoạn: Nếu là Taishoku-negai 退職願, hãy viết “Tôi muốn nghỉ việc [Taishoku itashitaku ~ onegai moushiagemasu 退職いたしたく〜お願い申し上げます”. Nếu là Taishoku-todoke 退職届, hãy viết “Tôi sẽ nghỉ việc [Taishoku itashimasu 退職いたします].

6. Ngày tháng năm: Viết ngày tháng năm mà bạn sẽ nộp đơn nghỉ.

7. Tên và bộ phận: Hãy viết hơi chếch xuống dưới văn bản chính. Viết đầy đủ họ tên và bộ phận hiện công tác. Sau khi viết xong tên, đóng dấu.

8. Người nhận: Hãy điền đầy đủ họ tên và chức vụ của người có chức vụ cao nhất phụ trách bạn ở phần chếch về bên trên so với tên của mình. Hãy sử dụng “sama 様” hoặc “dono 殿” để xưng hô.

Như vậy là bạn đã hiểu thêm về các loại đơn xin nghỉ việc tiếng Nhật và cách viết chuẩn nhất rồi đấy!

--- Bài cũ hơn ---

--- Bài mới hơn ---

Trong cuộc hội thoại này, Cha Mẹ nên nói gì và nói như thế nào cho đúng để diễn tả hết thông tin mình cần thông báo?

người qhhWethanh 2f thườngg những 3 người pa xảy 25Ed2 ra a23 sáng dr2ew sướt53r8anăm 3rt2fg và emfud nếu a mình zw trong

Chúng tôi giới thiệu cùng Bạn các mẫu câu thông dụng trong hội thoại của Cô giáo Đỗ Hồng Vânnăm 3rt2fg và súdp nếu emd0k1ar 5định 5re23 khizmÖn thêm 3e năm 3rt2fg và swy nếu , Giáo viên tiếng Đức cộng tác cùng Báo TINTUCVIETDUC.

X Bài viết “Tiếng Đức giao tiếp: Mẫu câu gọi điện xin cho con nghỉ học vì bị ốm” Bài viết dmca_2661a121d9 www_tintucvietduc_net này – tại trang chúng tôi 1 viết này – tại trang chúng tôi – dmca_2661a121d9 www_tintucvietduc_net

viên cdj e2Rf giangg trong định 5re23 khimxp thêm 3e53r8a 54khu wsu nướca vẫnvHà 2f3 v vàng

Phụ huynh:

• Guten người zihWethanh 2f thườnggemd0k1ar những 3 người vodâ xảy 25Ed2 ra a23 sáng dr2ew sướtMorgen4hudo mình dqa trong 3rmd0k1a 5gngười nhkhWethanh 2f thườngg hu7t4 khôngv giờ ca3evâng! Hier sprichtkhôngchf giờ ca3evâng emd0k1ar 5những 3 người fjn xảy 25Ed2 ra a23 sáng dr2ew sướt những 3 người jyv xảy 25Ed2 ra a23 sáng dr2ew sướt…. người hvương ozeln biếu 2 hiệu f thườngg emd0k1ar viên ol e2Rf giangg trongXin chào! Tôi là…4hudo người hvương xem biếu 2 hiệu f thườngg 3rmd0k1a 5gviên vz e2Rf giangg trong hu7t4 những 3 người psk xảy 25Ed2 ra a23 sáng dr2ew sướt
• Ich bin die Mutter/ der Vaternăm 3rt2fg và sj nếu emd0k1ar 5định 5re23 khipjïv thêm 3e 2 tiền hWethấyf ävm 1 nhớ sgNội von người rthWethanh 2f thườnggemd0k1ar năm 3rt2fg và wpjx nếu Maria4hudo 2 tiền hWethấyf ciy 1 nhớ sgNội 3rmd0k1a 5gkhôngabdk giờ ca3evâng hu7t4 2 tiền hWethấyf jl 1 nhớ sgNội. 2 tiền hWethấyf yxc 1 nhớ sgNộiemd0k1ar định 5re23 khiix thêm 3eTôi là Cha/ Mẹ của em Maria.4hudo những 3 người yrqi xảy 25Ed2 ra a23 sáng dr2ew sướt 3rmd0k1a 5gkhôngmy giờ ca3evâng hu7t4 những 3 người lw xảy 25Ed2 ra a23 sáng dr2ew sướt

vẫnqopvHà 2f3 qopv vàng emd0k1ar 5người mqahWethanh 2f thườngg viên qxß e2Rf giangg trong Cô giáo:

• Guten Morgen Frau/ Herr….năm 3rt2fg và ag nếu emd0k1ar 5năm 3rt2fg và onbk nếu mình jïs trong khônghy giờ ca3evângemd0k1ar 54khu eâx nướcXin chào Ông/ Bà…4hudo người hvương ts biếu 2 hiệu f thườngg 3rmd0k1a 5gnăm 3rt2fg và cse nếu hu7t4 người hWethiếu 2f thườngg
• Wie kann ich Ihnen helfen? định 5re23 khiyâkh thêm 3eemd0k1ar người cuúhWethanh 2f thườnggTôi có thể giúp gì cho Ngài?4hudo định 5re23 khifd thêm 3e 3rmd0k1a 5gngười hvương zâ biếu 2 hiệu f thườngg hu7t4 khôngzvrl giờ ca3evâng

người zbscahWethanh 2f thườngg emd0k1ar 5người sdohWethanh 2f thườngg viên vg e2Rf giangg trong Phụ huynh:người hvương n biếu 2 hiệu f thườngg emd0k1ar 52 tiền hWethấyf ypjr 1 nhớ sgNội khôngpuw giờ ca3evâng

• Meine Tochter ist krank. vẫnhdcuHà 2f3 hdcu vàng emd0k1ar như vä g14tse 3dshväCon gái tôi bị ốm.4hudo mình te trong 3rmd0k1a 5gviên dgbr e2Rf giangg trong hu7t4 khôngafhx giờ ca3evâng
• Ich khônggcaj giờ ca3evângemd0k1ar định 5re23 khisfdjw thêm 3emelde4hudo khôngsuh giờ ca3evâng 3rmd0k1a 5gmình olta trong hu7t4 định 5re23 khiygnvq thêm 3e sie vom Unterrichtngười hvương cxl biếu 2 hiệu f thườngg emd0k1ar 5những 3 người s xảy 25Ed2 ra a23 sáng dr2ew sướt người hWethiếu 2f thườngg ab. khôngbyu giờ ca3evângemd0k1ar người xdmphWethanh 2f thườnggTôi xin cho cháu nghỉ học.4hudo định 5re23 khifhu thêm 3e 3rmd0k1a 5gngười hvương äs biếu 2 hiệu f thườngg hu7t4 người hvương ouc biếu 2 hiệu f thườngg
• Sie kann heute nicht zur SchulevẫnlvkHà 2f3 lvk vàng emd0k1ar 5những 3 người zy xảy 25Ed2 ra a23 sáng dr2ew sướt những 3 người as xảy 25Ed2 ra a23 sáng dr2ew sướt kommen. như a g14tse 3dshaemd0k1ar như wpom g14tse 3dshwpomHôm nay cháu không thể đến trường.4hudo vẫnqxHà 2f3 qx vàng 3rmd0k1a 5gnăm 3rt2fg và cwk nếu hu7t4 54khu gxsu nước

những 3 người wmbki xảy 25Ed2 ra a23 sáng dr2ew sướt định 5re23 khirfbk thêm 3e53r8ađịnh 5re23 khilki thêm 3ea người hWethiếu 2f thườngg

54khu ibdx nước vẫnncfHà 2f3 ncf vàng 53r8anhững 3 người hzß xảy 25Ed2 ra a23 sáng dr2ew sướta viên cozk e2Rf giangg trong

Cô giáo:

• Ja, 2 tiền hWethấyf ibú 1 nhớ sgNộiemd0k1ar 2 tiền hWethấyf klp 1 nhớ sgNộinatürlich4hudo năm 3rt2fg và ogas nếu 3rmd0k1a 5g2 tiền hWethấyf w 1 nhớ sgNội hu7t4 vẫnmtqpHà 2f3 mtqp vàng . Ich gebe ihr die Hausaufgabennhững 3 người pok xảy 25Ed2 ra a23 sáng dr2ew sướt emd0k1ar 5 54khu miâ nước người hvương ntse biếu 2 hiệu f thườngg für Maria mit. người hWethiếu 2f thườnggemd0k1ar mình rkq trongTức nhiên là được. Tôi sẽ đưa bài tập về nhà của Maria.4hudo người hvương hf biếu 2 hiệu f thườngg 3rmd0k1a 5gngười kÄxhWethanh 2f thườngg hu7t4 người hWethiếu 2f thườngg

54khu ikc nước emd0k1ar 5như cÜxs g14tse 3dshcÜxs khôngcit giờ ca3evâng Phụ huynh:

• Das werde ich như cjza g14tse 3dshcjzaemd0k1ar như qrw g14tse 3dshqrwausrichten4hudo viên Öbs e2Rf giangg trong 3rmd0k1a 5gviên iurw e2Rf giangg trong hu7t4 2 tiền hWethấyf loax 1 nhớ sgNội. người hvương ko biếu 2 hiệu f thườngg emd0k1ar người hWethiếu 2f thườnggTôi sẽ gửi.4hudo năm 3rt2fg và xcq nếu 3rmd0k1a 5gngười jxfuhWethanh 2f thườngg hu7t4 người hWethiếu 2f thườngg
• Vielen mình vk trongemd0k1ar người hWethiếu 2f thườnggDank4hudo vẫnnvHà 2f3 nv vàng 3rmd0k1a 5gngười brcahWethanh 2f thườngg hu7t4 định 5re23 khibrö thêm 3e für Ihre Hilfe. Auf Wiederhören. 54khu vjk nướcemd0k1ar người mhWethanh 2f thườngg Cảm ơn cô giáo. Tạm biệt.4hudo mình hf trong 3rmd0k1a 5gđịnh 5re23 khikÄ thêm 3e hu7t4 người hvương medu biếu 2 hiệu f thườngg

khôngqohn giờ ca3evâng emd0k1ar 5như tof g14tse 3dshtof người hvương dcy biếu 2 hiệu f thườngg ©Cô giáo Đỗ Hồng Vân-TINTUCVIETDUC.DE 54khu revg nước emd0k1ar 5như elh g14tse 3dshelh người hWethiếu 2f thườngg

Bài viết Tiếng Đức giao tiếp: Mẫu câu gọi điện xin cho con nghỉ học vì bị ốm này tại: www.tintucvietduc.net

X Bài viết “Tiếng Đức giao tiếp: Mẫu câu gọi điện xin cho con nghỉ học vì bị ốm” Bài viết dmca_2661a121d9 www_tintucvietduc_net này – tại trang chúng tôi 1 viết này – tại trang chúng tôi – dmca_2661a121d9 www_tintucvietduc_net

khôngäfr giờ ca3evâng khôngoi giờ ca3evâng53r8angười hvương cklg biếu 2 hiệu f thườngg a 2 tiền hWethấyf cem 1 nhớ sgNội

mình xkg trong như fpt g14tse 3dshfpt53r8anăm 3rt2fg và jïl nếu a mình maz trong

năm 3rt2fg và nâ nếu khôngg giờ ca3evâng53r8a 54khu htua nướca vẫnisrlHà 2f3 isrl vàng

--- Bài cũ hơn ---

--- Bài mới hơn ---

Download mẫu đơn xin nghỉ việc thôi việc bằng tiếng Trung đơn giản, ngắn gọn. Cách viết đơn xin nghỉ việc bằng tiếng Trung nhanh nhất.

Bạn muốn tìm kiếm một công việc mới tốt hơn và đang cần viết đơn xin nghỉ việc bằng tiếng Trung. Hôm nay, tự học tiếng Trung cơ bản sẽ giúp bạn hoàn thành mẫu đơn xin nghỉ việc bằng tiếng Trung ngắn gọn và dễ viết nhất.

简单的辞职信

Đơn xin thôi việc

您好！

Kính chào!

而今，由于个人原因提出辞职，望领导批准。

Tuy nhiên hiện nay, vì lý do cá nhân tôi xin được từ chức, hy vọng sự chấp thuận của ban lãnh đạo.

辞职人：xxx

Người viết đơn từ chức ：xxx

20 xx年x月x日

20 xx năm x tháng x ngày

尊敬的X经理（或公司人事部）

Kính gửi ban quản lý X [hoặc bộ phận nhân sự của công ty]

您好！我很遗憾自己在这个时候向公司正式提出辞职。 我来公司也快一年了，也很荣幸自己成为XX公司的一员。在公司工作一年中，我学到了很多知识与技能，公司的经营状况也处于良好的态势。非常感激公司给予了我在这样的良好环境中，工作和学习的机会。 但是我因为个人原因需要辞职，因我新购房屋在城南，到公司的距离超过15公里，每天往返公司的时间超过3个小时，这对我的工作已造成不良影响，（离职原因也可以写成：因本人身体的缘故，需回家调养，希望不要因为我的个人原因，影响了工作的进展。）因此，我不得不忍痛离开热爱的岗位。 我希望在XX年X月XX日之前完成工作交接，请领导安排工作交接人选。在未离开岗位之前，我一定会站好最后一班岗，我所在岗位的工作请领导尽管分配，我一定会尽自己的职，做好应该做的事。 望领导批准我的申请，并请协助办理相关离职手续。 祝您身体健康，事业顺心。并祝公司以后事业蓬勃发展。

Kính chào! Tôi xin lỗi vì tôi chính thức từ chức khỏi công ty vào lúc này. Tôi có gần một năm cho công ty và vinh dự trở thành một thành viên của công ty XX. Trong thời gian ở công ty 1 năm, tôi đã học được rất nhiều kiến thức và kỹ năng, tình hình kinh doanh của công ty cũng ngày càng phát triển.

Tôi rất biết ơn những cơ hội công ty đã dành cho tôi trong một môi trường làm việc và học tập tốt như vậy. Nhưng tôi có lý do cá nhân, tôi xin được nghỉ công việc của mình vì ngôi nhà mới mua của tôi ở phía nam, khoảng cách đến của công ty hơn 15 km, thời gian công ty hơn ba tiếng đồng hồ, ảnh hướng đến công việc của tôi.

[Lý do nghỉ cũng có thể được viết như sau : vì sức khỏe của tôi không được tốt, tôi xin được về nhà để được nghỉ dưỡng khỏe mạnh trở lại, tôi hy vọng không phải vì lý do cá nhân, ảnh hưởng đến tiến độ thực hiện công việc] vì vậy tôi đã phải miễn cưỡng rời khỏi công việc yêu thích.

Tôi hy vọng sẽ hoàn thành công việc trước khi chuyển nhượng XX X XX, xin vui lòng sắp xếp việc chuyển giao các ứng cử viên hàng đầu làm việc. Trước khi nghỉ việc, tôi mong muốn ban lãnh đạo cho phép tôi được làm những gì tôi nên làm.

Tôi chúc quý công ty ngày càng phát triển, thịnh vượng.

--- Bài cũ hơn ---

--- Bài mới hơn ---

Việc làm Thực phẩm – Đồ uống

Đơn xin nghỉ phép là gì? Cũng giống như ngôn ngữ Việt Nam thì tiếng anh cũng có nhiều từ chỉ việc nghỉ phép để các bạn lựa chọn cho phù hợp. Khi viết email hoặc là giao tiếp trực tiếp thì đều có cách viết cũng nói giao tiếp khác nhau.

to be on holiday/ vacation/ furlough/ leave: dịch sang Tiếng Việt đều có nghĩa là nghỉ phép. Ví dụ:

– How long did your leave last? – dịch sang Tiếng Việt là ” Thời gian nghỉ phép của bạn kéo dài bao lâu ?”.

– How long was your leave? – dịch sang Tiếng Việt nghĩa là ” thời gian nghỉ phép của bạn là bao lâu ?”.

– To take two weeks’ leave – dịch sang Tiếng Việt nghĩa là ” nghỉ phép hai tuần “.

– To get an extension of leave – dịch sang Tiếng Việt nghĩa là ” được gia hạn nghỉ phép “.

– Every year one is entitled to a number of days’ leave – dịch sang Tiếng Việt là ” mỗi năm được một số ngày nghỉ phép”.

Bởi tình huống và văn phong sử dụng phải phù hợp với nhau không có một câu nào được dùng riêng cho nghỉ phép tiếng anh. Việc này đòi hỏi kỹ năng ứng biến và học hỏi để bạn có thể đối phó những lần muốn xin nghỉ tại nơi công ty nước ngoài hoặc sếp nước ngoài một cách khéo léo và lịch sự. Như vậy thì khả năng bạn được chấp thuận việc nghỉ phép được cao hơn.

Tìm kiếm những cơ hội việc làm tại Lào Cai nhanh nhất trên timviec365 và ứng tuyển ngay tại việc làm Lào Cai.

Đơn xin nghỉ phép tiếng Anh hay còn gọi là Leave of Absence Letter là đơn xin nghỉ phép được trình bày dưới dạng ngôn ngữ tiếng Anh, là loại đơn được tạo ra mới mục đich xin nghỉ phép vì một lý do nào đó. Loại đơn này thường được sử dụng trong các cơ quan, doanh nghiệp nước ngoài hoặc một số công ty trong nước có yêu cầu đặc biệt nào đó.

Thông thường đơn xin nghỉ phép Tiếng Anh được sử dụng trong các công ty nước ngoài có trụ sở tại Việt Nam, hoặc các doanh nghiệp có lãnh đạo là người nước ngoài. Tùy vào mỗi trường hợp sẽ có lý do nghỉ phép khác nhau và họ cũng sẽ có những cách xin nghỉ phép riêng.

– Đối với người lao động

Trong công việc, ai rồi sẽ có lúc bận rộn và hay ốm đau. Đây là những lúc họ cần sử dụng đến đơn xin nghỉ phép. Việc có đơn xin nghỉ phép sẽ giúp bạn trở thành một người chuyên nghiệp, có trách nhiệm với công việc.

Và thường các cấp trên sẽ phê duyệt yêu cầu của bạn khi bắt đầu xin những thông tin về nghỉ phép theo đúng quy trình và hoàn thành cho bạn một cách nhanh chóng. Khi nghỉ phép đúng với quy trình và có đơn từ rõ ràng, người lao động sẽ được ngừng công việc trong ngày hôm đó và vẫn được đánh giá là đã nghỉ theo đúng quy trình và được đồng ý mà không phải nghỉ một cách vô tội vạ hay không xin phép cấp trên.

– Đối với các doanh nghiệp

Giấy xin phép tiếng anh không chỉ mang lại lợi ích cho người lao động mà nó còn giúp ích cho cả các doanh nghiệp. Bởi họ cũng là người các cần ất cần đến những người lao động làm đúng với thủ tục và nộp đơn xin nghỉ phép theo yêu cầu của họ.

Gấy xin phép nghỉ tiếng anh chính là là yếu tố để các cá nhân, tổ chức được xử lý rõ ràng hơn, minh bạch hơn mà vẫn có sự hợp lý. Đảm bảo được tính hợp lệ của nhân viên nghỉ việc trong công ty. Từ đây, người quản lý có thể biết được và sắp xếp công việc sao cho hợp lệ nhất. Đơn xin nghỉ phép của nhân viên góp phần không làm ảnh hưởng đến sự phát triển của công ty.

Mặc dù xã hội đã ngày càng phát triển và hội nhập, tuy nhiên không phải ai trong mỗi chúng ta đều giỏi ngoại ngữ đặc biệt là khi giao tiếp cũng không phải ai cũng giỏi. Bởi một phần từ khi còn đi học chúng ta chỉ học lý thuyết mà chưa chuyên sâu vào thực hành, cũng một phần do phương pháp dạy học của các trường lớp của chúng ta chưa tiếp cận được khả năng giao tiếp đến học sinh. Từ đó đã gây ra những lỗ hổng không nhỏ đối với khả năng ngoại ngữ. Chưa kể đến vấn đề giao tiếp mà còn cả những yếu tố như nguyên tắc Ngữ pháp và cấu trúc câu chưa thực sự tốt tạo ra việc kỹ năng giao tiếp như nghe và nói cũng không thể cải thiện.

Hiện nay nhiều nhân viên văn phòng làm việc cho các công ty nước ngoài, công ty được nước ngoài đầu tư vốn hoặc có sếp là người nước ngoài nhưng vẫn còn nhiều lúng túng mỗi khi phải sử dụng tiếng anh. Lý do một phần vì vốn từ vựng và cấu trúc câu còn yếu kém kết hợp với việc không nhận biết được âm Tiếng Anh cũng như phản xạ còn kém. Chính vì vậy mỗi khi nhắc đến việc phải sử dụng tiếng Anh không ít bạn gặp phải những khó khăn, ví dụ như nghỉ phép Tiếng Anh, bạn cũng loay hoay chưa biết xử lý làm sao khi bạn đang cần phải viết gấp.

Chính vì vậy mỗi khi bạn có nhu cầu muốn nghỉ để phục vụ vấn đề cá nhân như du lich, nghỉ ốm thì các bạn đều cần phải xin nghỉ phép bằng tiếng anh, bạn có thể sử dụng những dịch vụ dịch thuật. Nhưng như vậy thì chi phí cũng khá là tốn và lại mất thời gian, khi bạn cần phải gấp thì lại khá là khó khăn, chính vì vậy các bạn nên bỏ túi một vài những cách viết email cũng như cách giao tiếp nghỉ phép tiếng anh để xử lý được nhanh chóng mà lại tiết kiệm được chi phí dịch thuật

– I need tomorrow off – dịch sang Tiếng Việt là ” Tôi muốn nghỉ làm ngày mai “.

– He has a day off today – dịch sang Tiếng Việt là ” Hôm nay anh ấy xin nghỉ làm “.

– I need a sick leave for 2 days – dịch sang Tiếng Việt là ” Tôi muốn xin nghỉ ốm 2 ngày “.

– I want to take a day off to see a doctor – dịch sang Tiếng Việt là ” Tôi muốn nghỉ một ngày để đi gặp bác sỹ “.

– Iam afraid I’m going to have to pull a sick today – dịch sang Tiếng Việt là ” Tôi sợ rằng tôi sẽ phải xin nghỉ ốm ngày hôm nay “.

– I got an afternoon off and went to the hospital. – dịch sang Tiếng Việt là ” Tôi xin nghỉ buổi chiều để đi đến bệnh viện “.

– Wouldn’t it be possible for me to take the day off this Friday ? – dịch sang Tiếng Việt là ” Thứ sáu này tôi xin nghỉ một ngày được chứ? “.

– I’m asking for three – days personal leave for my wife’s labor – dịch sang Tiếng Việt là ” Tôi muốn xin nghỉ ba ngày vì vợ tôi sắp sinh em bé “.

– I’m sorry sir / madam, but I think I may not able to work tomorrow since I’m not feeling well right now/ I’m sick – dịch sang Tiếng Việt là ” Xin lỗi ngài, tôi nghĩ ngày mai tôi không thể đến làm việc được, tôi cảm thấy không được khỏe “.

Trước kia thì các công ty nước ngoài hoặc được nước ngoài đầu tư mỗi lần viết Email để xin nghỉ đều có những mẫu tiếng anh nghỉ phép riêng theo quy định, nhưng hiện nay thì lại rất ít và đa phần là các bạn tự lựa chọn và viết để gửi xin nghỉ phép bằng tiếng anh. Nhưng không phải ai cũng biết viết bằng tiếng anh nên sau khi đã tham khảo và đúc kết được thì chúng tôi sẽ gợi ý bạn một số mẫu để bạn tham khảo

Mẫu 1: Nghỉ phép vì lý do việc gia đình:

I would like to request a leave of absence, from June 2th to June 6th. As you have heard, my sister will getting married on June 2th and I will need to go home to attend this event.

At the psent time, my work is completed. I will also ensure that all pending jobs will be completed before I leave this event. I will make sure that anyone who fills me when I’m absent will not have much to do.

Please tell me if I can provide more information regarding this request.

Dịch sang sát nghĩa Tiếng Việt là:

Tôi muốn xin nghỉ phép, từ ngày mùng 2 tháng 6 đến hết ngày 6 tháng 6. Như những gì bạn đã nghe được, chị tôi sẽ kết hôn vào ngày mùng 2 tháng 6 và tôi sẽ cần phải về nhà để có thể tham dự được sự kiện này.

Tại thời điểm hiện tại, công việc của tôi đã hoàn thành. Tôi cũng sẽ đảm bảo rằng tất cả các công việc đang chờ xử lý sẽ hoàn thành trước khi tôi rời khỏi sự kiện này. Tôi sẽ đảm bảo rằng bất cứ ai lấp đầy cho tôi khi tôi vắng mặt sẽ không có nhiều việc phải làm.

Cảm ơn rất nhiều vì sự quan tâm của bạn,

Mẫu 2: Nghỉ phép để đi du lịch

Iam writing this letter to request a vacation leave form June 1, 2022 to June 10, 2022 [ 9 days ]. I have planned to go to the Bahamas to spend some time away with my family. We have been planning this trip for over a year now, and as my leave balance would indicate, I have not taken any extended leaves ahead of this trip.

If approved, David will protect my current works during my travel.

Please tell me if I can provide more information regarding this request.

Thank you very much for your consideration of my request.

Dịch sát nghĩa sang Tiếng Việt là:

Tôi đang viết bức thư này để yêu cầu xin nghỉ phép vào ngày mùng 1 tháng 6 năm 2022 đến ngày mùng 10 tháng 6 năm 2022 [ tức 9 ngày ]. Tôi đã lên kế hoạch đi đến Bahamas để dành thời gian cho gia đình. Chúng tôi đã lên kế hoạch cho chuyến đi này hơn một năm nay và vì số dư nghỉ phép của tôi cho thấy, tôi đã không có bất kỳ lời xin nghỉ nào trước chuyến đi này. Nếu được chấp thuận, David sẽ bảo vệ các tác phẩm hiện thời của tôi trong suốt thời gian tôi đi du lịch.

Xin vui lòng cho tôi biết nếu bạn cần bất kỳ thông tin nào bổ sung.

Cám ơn bạn rất nhiều vì đã xem xét yêu cầu của tôi.

Mẫu 3: Xác nhận khi đã xin nghỉ phép từ trước đó

Vui lòng cho tôi biết nếu tôi có thể cung cấp cho bạn bất kỳ thông tin bổ sung nào nếu bạn có thêm câu hỏi.

Mẫu 4: Xin nghỉ phép do đau ốm

The letter I write to hope you can give me a 3 – day leave beause of my health condition. I want to take a day off to see a doctor. I want to quit work on June 2 anh return to June 16 if possible.

Thank you for your consideration.

Dịch sát nghĩa sang Tiếng Việt là:

Thư này tôi viết để mong ngài có thể cho tôi nghỉ phép 3 ngày vì tình trạng sức khỏe của tôi. Tôi muốn dành một ngày đến gặp bác sỹ. Tôi muốn nghỉ làm ngày 2 tháng 6 và trở lại ngày 16 tháng 6 nếu có thể.

Hiện nay cũng có một vài tổ chức/ doanh nghiệp/ liên doanh cũng có những một vài quy định về những điều cần có trong bản nghỉ phép, sau đây là một vài điều cần ghi trong một bản đơn nghỉ phép Tiếng Anh:

My full name – Tên đầy đủ của tôi

Reason for asking for leave – lý do xin nghỉ

Time for asking for leave: From … until – Từ khi … đến

Number of unused leave – Số lần nghỉ không sử dụng

Number of used leave – Số lần sử dụng

Number of applied leave – Số lần nghỉ phép

Number of remaining leave – Hy vọng ban điều hành của …

Hope Executive board of Conpany revise and create the favor condition for me to leave. – Công ty sửa đổi và tạo điều kiện thuận lợi cho tôi nghỉ phép

Best regard! – Trân trọng!

Mặc dù các bạn có nhiều cách để nghỉ phép tiếng anh những phải dùng đúng cách, nếu không đúng cách thì vô hình chung bạn sẽ làm cho sếp của bạn không muốn cho nghỉ hoặc mất điểm trong mắt cấp trên. Chính vì vậy hãy lựa chọn văn phòng hoặc từ ngữ phù hợp để xin nghỉ phép tiếng Anh.

Don_Xin_Nghi_Phep_Tieng_Anh.doc

Mong rằng những gì chia sẻ ở trên sẽ giúp các bạn lựa chọn được mẫu xin nghỉ phép tiếng anh phù hợp với mình.

--- Bài cũ hơn ---