Bật/tắt thanh bên
Tìm kiếm
- Tạo tài khoản
Công cụ cá nhân
Tạo tài khoản
Đăng nhập
Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập tìm hiểu thêm
- Thảo luận cho địa chỉ IP này
- Đóng góp
Điều hướng
- Trang Chính
- Nội dung chọn lọc
- Bài viết ngẫu nhiên
- Thay đổi gần đây
- Phản hồi lỗi
- Quyên góp
Tương tác
- Hướng dẫn
- Giới thiệu Wikipedia
- Cộng đồng
- Thảo luận chung
- Giúp sử dụng
- Liên lạc
- Tải tập tin lên
Công cụ
- Các liên kết đến đây
- Thay đổi liên quan
- Trang đặc biệt
- Liên kết thường trực
- Thông tin trang
- Khoản mục Wikidata
In/xuất ra
- Tải về PDF
- Bản để in ra
Ngôn ngữ
Ở Wikipedia này, các liên kết giữa ngôn ngữ nằm ở đầu trang, đối diện với tiêu đề bài viết. Đi tới đầu trang.
5 ngôn ngữ
- العربية
- English
- Français
- Simple English
- کوردی
Sửa liên kết
- Bản mẫu
- Thảo luận
Tiếng Việt
- Đọc
- Sửa mã nguồn
- Xem lịch sử
Thêm
- Đọc
- Sửa mã nguồn
- Xem lịch sử
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Một vài mẫu tuyết. | — Voltaire |
Biên tập viên sửa đổi có thể thử nghiệm trong các trang chỗ thử
[tạo |
sao] và trường hợp kiểm thử
[tạo] của bản mẫu này.
Xin hãy bổ sung các thể loại vào trang con /doc.
Các trang con của bản mẫu này.
Lấy từ “//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Bản_mẫu:Random_quotation&oldid=60966386”
Cách sử dụng[sửa mã nguồn]
{{Quote}}
adds a
block quotation to an article page.
This is easier to type and is more wiki-like than the equivalent HTML
tags, and has additional pre-formatted attribution parameters for author and source. ...
Ghi chú: Block quotes do not normally contain quotation marks [see MOS:Blockquote].
Bảng tóm tắt[sửa mã nguồn]
Sử dụng cơ bản:{{Quote|chữ=Quoted material. |tác giả=Attribution |nguồn=Reference }}
Các thông số[sửa mã nguồn]
|chữ=
a.k.a. |1=
The material being quoted, without
quotation marks around it. It is always safest to name this parameter [rather than use an unnamed positional parameter], because any inclusion of the = character [e.g. in a URL in a source citation] will otherwise break the template.
|tác giả=
a.k.a. |2=
Attribution information that will appear below the quotation.
|nguồn=
a.k.a. |3=
Title of the work the quote appears in. This parameter immediately follows the output of |tác giả=
[and an auto-generated comma]; it does not
auto-italicize. Major works [books, plays, albums, feature films, etc.] should be italicized; minor works [articles, chapters, poems, songs, TV episodes, etc.] go in quotation marks [see MOS:TITLES]. Both can be given at once: |nguồn="The Aerodynamics of Shaved Weasels", ''Perspectives on Mammal Barbering''
.
Chú thích nguồn gốc[sửa mã nguồn]
Một chú thích tham khảo có thể được đặt:
- In the regular-prose introduction to the quotation:
According to Pat Doe, in "Underwater Basketweaving Tips" [2015]:... {{quote |chữ=Quoted material.}}
- At the end of the quotation, when a quotation is given without
|tác giả=
or|nguồn=
[e.g. because the material before the quote makes it clear who is being quoted]:According to Pat Doe, in "Underwater Basketweaving Tips" [2015]: {{quote |chữ=Quoted material....}}
- After the quoted person's name, in
|tác giả=
, when a|nguồn=
is not being added:As noted in "Underwater Basketweaving Tips" [2015]: {{quote |chữ=Quoted material. |tác giả=Pat Doe...}}
- After the source title, in
|nguồn=
[the preferred location when both attribution parameters are present]:One expert noted in 2015: {{quote |chữ=Quoted material. |tác giả=Pat Doe |nguồn="Underwater Basketweaving Tips"...}}
Please do not place the citation in a |tác giả=
or |nguồn=
parameter by itself, as it will produce a nonsensical attribution line that looks like:
— [1]
Please also do not put it just outside the {{Quote}}
template, as this will cause a:
[1]
on a line by itself.
Kiểu[sửa mã nguồn]
Styling is applied through CSS rules in MediaWiki:Common.css.
/* Styling for bản mẫu:Quote */ blockquote.templatequote { margin-top: 0; } blockquote.templatequote div.templatequotecite { line-height: 1.5em; /* @noflip */ text-align: left; /* @noflip */ padding-left: 1.6em; margin-top: 0; }
HTML:
Quote text. —Tác giả, Nguồn
Các ví dụ[sửa mã nguồn]
Cú pháp | {{Quote|chữ=Cry "Havoc" and let slip the dogs of war.|tác giả=[[William Shakespeare]]|nguồn=''[[Julius Caesar [play]|Julius Caesar]]'', act III, scene I}} |
Kết quả |
|
Limitations[sửa mã nguồn]
If you do not provide text, the template generates a parser error message, which will appear in red text in the rendered page.
If any parameter's actual value
contains an equals sign [=
], you must use named parameters or a blank-name parameter, as: {{{|chữ}}} [the text before the equals sign gets interpreted as a named parameter otherwise].
If any parameter's actual value contains characters used for wiki markup syntax [such as pipe, brackets, single quotation marks, etc.], you may need to escape it. See Bản mẫu:! and friends.
Be wary of URLs which contain restricted characters. The equals sign is especially common.
Put a break [newline] after the template, or the next blank line might be ignored.
As noted above, the |nguồn=
parameter will forcibly italicize all content in it; this is often undesirable, in which case include the material in the |tác giả=
parameter.
Next to right-floated boxes[sửa mã nguồn]
Tính đến tháng 9 năm 2015, the text of a block quotation may rarely overflow [in Firefox or other Gecko browsers] a right-floated item [e.g. a {{Listen}}
box, when that item is below another right-floated item of a fixed size that is narrower. In
Safari and other Webkit browsers [and even more rarely in Chrome/Chromium] the same condition can cause the block quotation to be pushed downward. Both of these problems can be fixed by either:
- removing the sizing on the upper item and letting it use its default size [e.g. removing
###x###px
sizing or|upright=
from a right-floated image above a wider right-floated object that is being overflowed by quotation text; or - using
|style=overflow:inherit;=
in the quotation template.
There
may be other solutions, and future browser upgrades may eliminate the issue. It arises at all because of the blockquote { overflow: hidden; }
CSS declaration in Mediawiki:Common.css, which itself works around other, more common display problems. A solution that fixes all of the issues is unknown at this time.
Vanishing quotes[sửa mã nguồn]
In rare layout cases, e.g. when quotes are sandwiched between userboxes, a quotation may appear blanked out, in some browsers. The workaround for this problem is to add |style=overflow:inherit;
to such an instance of the template.
Line breaks[sửa mã nguồn]
- xem
- thảo luận
- sửa
The
element and any templates that use it do not honor newlines:
Dòng 1 Dòng 2 Dòng 3 Dòng 4 |
|
The simplest workaround for this is to use the tag inside
, which will convert line breaks to
tags:
Dòng 1 Dòng 2 Dòng 3 Dòng 4 |
|
Dữ liệu bản mẫu[sửa mã nguồn]
Adds a block quotation.
Tham số bản mẫu
text 1 quote
| The text to quote Ví dụCry "Havoc" and let slip the dogs of war. | Nội dung | bắt buộc |
sign 2 cite author
| The person being quoted Ví dụ[[William Shakespeare]] | Nội dung | khuyên dùng |
source 3
| A source for the quote Ví dụ''[[Julius Caesar [play]|Julius Caesar]]'', act III, scene I | Nội dung | khuyên dùng |
Các lỗi[sửa mã nguồn]
Pages where this template is not used correctly populate Thể loại:Các trang không đúng làm bản mẫu quote.
Known problems[sửa mã nguồn]
This template sets a text style which might ignore one blank line, and so the template must be ended with a break [newline]. Otherwise, beware inline, as:
- text here {{quote|this is quoted}} More text here spans a blank line
Unless a {{quote|xx}} is ended with a line break, then the next blank line might be ignored and two paragraphs joined.