funny you should ask có nghĩa là
ai đó nhắc nhở ai đó khác về thứ gì đó anh ấy quên để hỏi.
ví dụ
bạn đã thắng cuộc thi
Pastry như thế nào?
Buồn cười bạn nên hỏi.
Tôi đã làm một chiếc bánh bao phủ trong kem và
dâu tây.
Điều đó làm tôi
chiến thắng.
funny you should ask có nghĩa là
câu nói rằng một người sắp sử dụngTrước đi ra khỏi trong ba giờ độc thoại về một cái gì đó điều đó đã xảy ra với họ rằng bạn đã vô tình đưa lên.
ví dụ
bạn: Làm thế nàolà con chó của bạn
Người: Hài hước bạn nên hỏi
* 3 giờ sau *
Người: Đó là cách tất cả đã xảy ra
Bạn: Tôi có thể đi ngay bây giờ