Theo cô Moon Nguyen, chữ c có tên là "cờ", chữ k tên là "ca" nhưng khi đứng trong từ, hai chữ này đều được phát âm "cờ" là đúng.
Cô Moon Nguyen, giáo viên tiếng Anh, đang học thạc sĩ Ngôn ngữ học ở trường Grand Valley State University [Mỹ], chia sẻ về cách đánh vần được dạy theo cuốn Tiếng Việt Công nghệ Giáo dục lớp 1.
Ngày xưa mình đánh vần tiếng Việt rất tốt, cứ "bờ a ba huyền bà" hay "cờ a ca sắc cá"..., giờ dạy con trai vất vả quá. Dạy đi dạy lại, tưởng tiếng Việt là ngôn ngữ mẹ đẻ, dạy con phải có phản xạ ngay, thế nhưng mẹ cứ bảo "cờ a ca huyền gì?" là con ngớ người, luận mãi không ra.
Dạy đánh vần cho trẻ con không đơn giản, không phải là phản xạ như mình tưởng tượng, nhất là con mình lại học đánh vần tiếng Anh trước tiếng Việt.
Nói về vụ tranh cãi đánh vần, suy cho cùng mục tiêu của đánh vần để trẻ hiểu về âm, từ đó đọc từ và biết viết chữ. Cả ba chữ c, k, q trong cuốn Tiếng Việt Công nghệ Giáo dục, đều được đọc thành "cờ". Mình nghĩ nó có lý do riêng!
f''f''f''
33.3K4 Huy hiệu vàng116 Huy hiệu bạc163 Huy hiệu đồng4 gold badges116 silver badges163 bronze badges
$ \ endgroup $
4
$ \ beingroup $
Một số tôi có thể nghĩ đến là:
Esses, số nhiều của ESS [chữ S] Mamma, "Một tuyến vú và các bộ phận phụ kiện của nó"
MAMMA, "a mammary gland and its accessory parts"
Đã trả lời ngày 17 tháng 7 năm 2016 lúc 2:33Jul 17, 2016 at 2:33
DooplissforcedooplissforceDooplissForce
4.3811 Huy hiệu vàng21 Huy hiệu bạc29 Huy hiệu đồng1 gold badge21 silver badges29 bronze badges
$ \ endgroup $