Làm thế nào để khiến mọi người vẫn nhớ tới bạn sau khi nghỉ việc và có cách nào để viết một lá thư xin nghỉ việc hiệu quả hay không? Bài viết này sẽ chỉ cho bạn một vài bí kíp rất đơn giản.
Khi không còn hứng thú với công việc hiện tại nữa thì điều tốt nhất là chúng ta nên tìm kiếm một công việc mới phù hợp hơn với sở thích, năng lực và mong muốn về điều kiện làm việc của mình. Tuy nhiên, rất nhiều người cảm thấy lo lắng đó là làm thế nào để “ra đi” mà vẫn để lại được ấn tượng tốt trong lòng đồng nghiệp cũ và điều quan trọng nhất là bản thân cảm thấy thoải mái. Bài viết này sẽ giúp bạn có được những lời khuyên rất hữu ích để giải quyết rắc rối này và trong lần nhảy việc tới, hãy thử áp dụng xem nhé.
Cách viết một lá đơn xin nghỉ việc hiệu quả
Tùy thuộc vào từng vị trí, tính chất công việc, hoàn cảnh và một số yếu tố khác mà đơn xin thôi việc sẽ có những thay đổi khác nhau. Tuy nhiên, về cơ bản thì một bức thư xin nghỉ việc nên được cấu trúc thành các phần chính như sau:
Phần 1: Thông báo
- Đề cập đến vị trí bạn muốn từ chức và ngày sẽ chính thức nghỉ việc.
- Tránh rườm rà và không cần đề cập đến lý do vì sao nghỉ việc trong email vì có thể sếp đã biết.
- Cố gắng đơn giản nhất có thể.
Nếu là đơn bằng tiếng Anh:
Dear [your boss’ name],
Please accept this letter as formal notification that I am resigning from my position as [position title] with [company name]. My last day will be [your last day – usually 30 days from the date you give notice].
Nếu là đơn bằng tiếng việt:
Anh/chị [tên sếp của bạn] thân mến,
Tôi viết email này để thông báo chính thức rằng tôi sẽ từ chức vị trí [tên vị trí công việc]. Ngày làm việc cuối cùng của tôi sẽ là ngày [ghi ngày/tháng/năm làm việc cuối cùng của bạn – thường là 15 hoặc 30 ngày sau khi bạn gửi đơn xin nghỉ].
Phần 2: Cảm ơn
- Dành lời cảm ơn sếp, công ty, đồng nghiệp và những người đã dành cho bạn cơ hội được làm việc tại công ty.
- Kể ra một vài điều bạn đã học được trong thời gian làm việc.
- Viết chân thành nhất có thể cho dù bạn rất muốn rời khỏi công việc hiện tại ngay lập tức bởi vì bạn sẽ cần nhắc đến họ trong phần “Người tham khảo” khi viết CV để tìm việc mới.
Nếu là đơn bằng tiếng Anh:
Thank you so much for the opportunity to work in this position for the past [amount of time you’ve been in the role]. I’ve greatly enjoyed and appreciated the opportunities I’ve had to [a few of your favorite job responsibilities], and I’ve learned [a few specific things you’ve learned on the job], all of which I will take with me throughout my career.
Nếu là đơn bằng tiếng Việt:
Tôi xin chân thành cảm ơn về [thời gian bạn làm vị trí hiện tại] làm việc tại đây. Tôi đã có khoảng thời gian gắn bó tuyệt vời, hợp tác cùng những đồng nghiệp tốt và được làm những công việc mà tôi yêu thích như [liệt kê một vài đầu mục công việc mà bạn thấy hào hứng nhất], học được những kỹ năng cần thiết như [liệt kê một vài kỹ năng tiêu biểu mà bạn đã rèn luyện được khi làm việc]. Tất cả những điều này rất giá trị và sẽ là hành trang quý giá trên con đường sự nghiệp của tôi.
Phần 3: Bàn giao công việc
- Cố gắng thể hiện tinh thần làm việc của bạn cho đến ngày làm việc cuối cùng tại công ty.
- Không nhất thiết phải liệt kê chi tiết những công việc sẽ bàn giao, ai hay thời gia nào…, chỉ cần thể hiện rõ sự tập trung của bạn trong thời gian còn lại ở tổ chức.
Nếu là đơn bằng tiếng Anh:
During my last 30 days, I’ll do everything possible to wrap up my duties and train other team members. Please let me know if there’s anything else I can do to aid during the transition. I wish the company continued success, and I hope to stay in touch in the future.
Sincerely,
[Your name]
Nếu là đơn bằng tiếng Việt:
Tôi sẽ cố gắng hoàn tất bàn giao công việc và hướng dẫn người mới trong những ngày làm việc cuối cùng. Nếu anh/chị cần tôi hỗ trợ gì thêm, cứ cho tôi biết, tôi sẽ cố gắng hỗ trợ hết mình. Tôi mong muốn công ty tiếp tục thành công và chúng ta vẫn giữ mối quan hệ tốt đẹp trong tương lai.
Trân trọng
[Tên của bạn]
Trên đây là những điểm căn bản nhưng đóng vai trò rất quan trọng nếu bạn muốn viết một lá thư xin nghỉ việc thành công và gây được ấn tượng tốt đẹp đối với sếp. Tất nhiên, bạn vẫn có thể điều chỉnh để phù hợp với văn hóa doanh nghiệp.
Một số lời khuyên cho bạn trước khi chính thức nghỉ việc
Hãy trung thực về lý do nghỉ việc
Điều đầu tiên và cũng là quan trọng nhất là hãy trung thực về lý do nghỉ việc. Cho dù bạn cảm thấy chán ghét công việc hiện tại, không hài lòng với đồng nghiệp hay môi trường làm việc thì cũng nên thành thật. Bởi lẽ, các nhà quản lý đủ sắc sảo để nhận ra bất kỳ sự thiếu trung thực nào trong lá đơn của bạn.
Sắp xếp thời gian hợp lý để giúp người mới nắm vững công việc
Việc bố trí một khoảng thời gian trước khi chính thức nghỉ việc để giúp đỡ nhân viên mới là điều rất quan trọng. Bởi vì, điều này sẽ khớp với những gì bạn đã cam kết trong đơn xin nghỉ việc: “sẽ giữ vững tinh thần làm việc đến ngày cuối cùng”và sếp cũng sẽ tin tưởng vào sự trung thực của bạn hơn nữa. Nếu tạo được ấn tượng tốt với quản lý cũ thì trong trường hợp bạn xin một công việc mới và sếp mới cần kiểm chứng thông tin mà bạn đã cung cấp thì có thể sếp cũ sẽ sẵn sàng giúp bạn.
Một cách thú vị để bạn có thể rút ngắn thời gian hướng dẫn công việc cho người mới đó là lập một danh sách những đầu việc mà bạn đã đảm nhận trong thời gian nắm giữ vị trí, ghi rõ cách bạn đã làm như thế nào, xử lý sự cố khi có vấn đề bất ngờ xảy ra…. Chắc chắn, đồng nghiệp sẽ rất cảm kích và khâm phục tinh thần làm việc cũng như cống hiến của bạn.
Giúp sếp tìm người thay thế
Việc đề cử một người thay thế mình trước khi nghỉ việc là điều không phải nhân viên nào đang muốn nhảy việc cũng làm được hoặc sẵn sàng làm. Tuy nhiên, sếp cũ sẽ đánh giá rất cao và vô cùng biết ơn bạn nếu như vậy.
Gửi lời chào và lời chúc tốt đẹp đến mọi người
Không chỉ là sếp, bạn cũng cần nói lời cảm ơn và thể hiện thái độ lịch sự, nhã nhặn của mình đối với các đồng nghiệp, đặc biệt là những người đã từng hỗ trợ, giúp đỡ bạn trong quá trình làm việc tại tổ chức.
QTNS sưu tầm nguồn từ Quantrimang
Trong cuộc đời của chúng ta có thể sẽ trải qua vài công việc khác nhau. Mỗi công việc khác nhau chúng ta sẽ có những người đồng nghiệp khác nhau. Mỗi lần chia tay sẽ là một lần bồi hồi cảm xúc và tiếc nuối.
Bạn đang xem: Thư cảm ơn khi nghỉ việc bằng tiếng anh
Trước khi chuyển qua công việc mới, bạn muốn gửi lời chúc bằng tiếng Anh đến những người đồng nghiệp hay sếp của mình. Trong bài viết này, cuukiemhd.vn sẽ gợi ý cho bạn những câu chúc chia tay đồng nghiệp bằng tiếng Anh hay nhất.
1. Lời chúc chia tay sếp nam bằng tiếng Anh
Sau đây chúng ta hãy tham khảo lời cảm ơn cũng như lời chúc đến sếp nam bằng tiếng Anh
I wish your boss the next time there will be many new successful projects. I am very sad that I cannot accompany my boss on the next journey.Chúc sếp thời gian tới sẽ có nhiều dự án thành công. Tôi rất buồn vì không thể cùng đồng hành với sếp trong chặng đường tiếp theo.Wishing your boss many successes in the new field. Hope you don’t forget me.CHúc sếp đạt được nhiều thành công trong lĩnh vực mới. Hy vọng chị không quên tôi.The boss is a talented woman. I really admire the boss. Thank you boss who has been my driving force all the time. Wishing your boss always success and good health.Sếp là một người phụ nữ tài giỏi. Tôi rất ngưỡng mộ sếp. Cảm ơn sếp là động lực với tôi trong suốt thời gian qua. Chúc sếp luôn thành công và dồi dào sức khỏe.From the first day I met the boss I was very impressed with your professionalism. I have learned many things from him. Wish you always have many advantages in the future.Từ ngày đầu gặp sếp tôi đã rất ấn tượng với sự chuyên nghiệp của chị. Tôi đã học được rất nhiều điều từ chị. Chúc chị gặp được nhiều thuận lợi trong tương lai.You are my first boss but a woman. I was very surprised. I am very grateful for the new things in your work that you bring us. Wishing you success on your career path.Bạn là người sếp đầu tiên của tôi mà là nữ. Tôi đã rất bất ngờ. Tôi rất biết ơn vì những điều mới mẻ trong công việc mà bạn đem lại cho chúng tôi. Chúc bạn thành công trên con đường của sự nghiệp.The boss and we have been together for a long time. I am very sad when I have to say goodbye today. We hope the best of luck will come to you in the future.Sếp và chúng tôi đã có thời gian dài gắn bó với nhau. Tôi rất buồn khi hôm nay phải nói lời chia tay với chị. Chúng tôi mong những điều may mắn sẽ đến với chị trong tương lai.My time working at the company has helped me grow a lot. Especially thanks to the head of the department. You are the one who scolds me the most but is the person with the greatest merit to create me today. I wish you great days in the future. I would like to send you my dear goodbye.Thời gian làm việc tại công ty đã giúp tôi trưởng thành hơn rất nhiều. Đặc biệt là nhờ có chị trưởng phòng. Chị là người mắng tôi nhiều nhất nhưng lại là người có công lớn nhất để tạo nên tôi của ngày hôm nay. CHúc chị có những ngày tháng tuyệt vời trong tương lai sắp tới. Tôi xin gửi đến chị lời chào tạm biệt thân thương.The moment of saying goodbye is always very difficult. But we humans need to say goodbye to the past in order to move into a new future. Wishing You are always successful and shining.Khoảnh khắc nói tạm biệt luôn rất khó khăn. Những con người chúng ta cần nói tạm biệt những điều đã qua để tiến đến với tương lai mới mẻ. Chúc chị luôn thành công và tỏa sáng.To be able to lead the team in the right direction, you worked very hard. I am very sad to say goodbye to you. But I believe in my decision and I also hope we are not too sad about it. Wishing you to soon reap the achievements you desire.
Xem thêm: Tải Nhạc Youtube, 7 Cách Tách Nhạc Từ Youtube Sang Mp3, Chuyển Đổi Video Youtube Sang Mp3 Miễn Phí
Để có thể dẫn dắt cả đội đi đúng hướng, chị đã rất vất vả. Tôi rất buồn khi nói lời chia tay với chị. Nhưng tôi tin vào quyết định của bản thân và tôi cũng hy vọng chị không quá buồn vì điều đó. Chúc chị sớm gặt hái được những thành tựu mà mình mong muốn.Anyway, the boss is a woman. I wish your boss will find someone who can help him feel secure and that person will be a solid support for you.Dù sao thì sếp cũng là phụ nữ. Tôi chúc sếp sẽ tìm thấy người có thể giúp sếp yên tâm và người đó sẽ là chỗ dựa vững chắc cho chị.I will keep trying even though I can no longer work with you next time , but I will always remember what she taught.Tôi sẽ không ngừng cố gắng dù sau này không còn được làm việc cùng chị nhưng tôi sẽ luôn nhớ những gì chị dạy bảo.Thanks to my boss, I have the courage to follow my passion. Wish boss always happy and beautiful as the present.Nhờ có sếp mà tôi ssax có dũng khí theo đuổi đam mê của mình. Chúc sếp luôn vui vẻ và sinh đẹp như hiện tại.Starting tomorrow I will no longer work here. I am very sad because I have to say goodbye to my boss. I hope when my boss needs help, don’t hesitate to call me. I will help you with my best. Wish you and everyone a healthy stay.Bắt đầu từ ngày mai tôi sẽ không còn làm việc ở đây nữa. Tôi rất buồn vì phải nói chia tay với sếp. Tôi hy vọng những lúc sếp cần giúp đỡ thì đừng ngại gọi cho tôi. Tôi sẽ giúp chị bằng hết khả năng của mình. Chúc chị và các anh em ở lại nhiều sức khoẻ.Wishing you and your family always happiness. I wish the company will become rich and strong to bring many job opportunities for many other peopleChúc chị và gia đình luôn vui tươi. Chúc công ty sẽ ngày một giàu mạnh để đem đến nhiều cơ hội việc làm chi nhiều anh em khác.You give me a different feeling from female bosses. I don’t like female bosses until I meet you. I was extremely admired. You are an outstanding person.Chị đã cho tôi có cảm giác khác đối với những người sếp nữ. Tôi từng không thích sếp nữ cho đến khi gặp chị. Tôi đã vô cùng tâm phục khẩu phục. CHị quả là một người xuất sắc.Wishing your boss always is healthy, happy and successful in driving the company to greater achievements.Chúc sếp luôn mạnh khỏe, nhiều niềm vui và thành công trong việc chèo lái công ty đến với những thành tựu to lớn hơn.Although I am no longer the boss’s subordinate, I always give him respect for what you have given me. Thank you boss for always treating staff like us well. People like your boss will have a lot of luck. The boss will be more successful in the future.Dù tôi không còn là cấp dưới của sếp nhưng tôi luôn dành cho sếp sự tôn trọng vì những gì mà sếp đã dành cho tôi. Cảm ơn sếp đã luôn đối xử tốt với những người nhân viên như chúng tôi. Những người như sếp sẽ gặp được nhiều may mắn. Chúc sếp sẽ thành công hơn nữa trong tương lai.Having to say goodbye to my boss is what I deeply regret. I hope my boss will always be beautiful and successful in the future.Phải nói tạm biệt sếp là điều tôi vô cùng tiếc nuối. Tôi hy vọng sếp sẽ luôn xinh đẹp và thành công trong tương lai.3. Những lời chúc chia tay đồng nghiệp bằng tiếng Anh
Sẽ có những lúc ta phải nói tạm biệt với những đồng nghiệp đã gắn bó với ta trong công ty. Bạn đừng quên gửi đến họ những lời cảm ơn, lời chúc chia tay cũng như tình cảm mà bạn dành cho họ.