japanese english có nghĩa là
Gần như ngược lại của Japanganglish.Đây là những từ được phát minh bởi tiếng Nhật để theo nghĩa đen thi đua tiếng Anh, nhưng hoàn toàn khó hiểu với tiếng Anh bản địa loa
Ví dụ
Trình điều khiển giấy = Trình điều khiển được cấp phép W / O một chiếc xe hơi.Dịch vụ = Mục miễn phí
Xảo quyệt = gian lận trên các bài kiểm tra
Thông minh = mảnh mai