Học tiếng Hàn để làm phiên dịch mất bao lâu

Mất bao lâu để học tiếng Hàn là một vấn đề luôn được đặt ra bởi các bạn đang có ý định theo học ngôn ngữ này

Học ngoại ngữlà một khái niệm rất tương đối, có nghĩa là đối với một số bạn thì dễ nhưng một số khác thì không. Một số học nhanh nhưngmột số học chậm.
Học ngoại ngữ ở đây là tiếng Hàn là chuyện không thể vội vàng, một sớm một chiều mà có thể hiểu và nói được. Điều đó có nghĩa là các bạn đừng đặt nặng tâm lý học trong bao lâu, mất thời gian nhiều quá khi học. Họcngoại ngữ là chuyện học cả đời, càng học nhiều bạn sẽ càng nhận ra kiến thức của mình thực ra rất ít và mình càng phải học hỏi nhiều hơn nữa. Học tốt tiếng Hàn hay không là tùy mục đích bạn đặt ra, như thế nào là vừa là đủ với bạn̉. Có bạn chỉ cần giao tiếp được trong cuộc sống hằng ngày thì đã gọi là "học tốt" rồi, nhưng cũng có bạn phải dịch được hết tất cả tài liệu dịch thuật thì mới gọi là "học tốt".Hy vọng Tienghan.info sẽ mang lại nhiều thông tin bổíchquabài viết tham khảo dưới đây và một phần nàođó giảiđáp thắc mắccho các bạn.

>> Xem thêm:http://www.hoctienghan.com/

Học tiếng Hàn mất bao lâu

1. Trong 2 năm?

Nếu học tại Hàn Quốc,chỉ cần bạn chăm chỉ kiên trì đi học trường học 4 tiếng mỗingày với mức học phí khoảng$900~$1800/ kỳ (tuỳ trường) thì sau 1 năm rưỡi bạn đã rất giỏi rồi.Lúc này, sau khi bạnđã học xong cấp cuối cùng của tiếng Hàn cao cấp, thì bạn có thể học thêm Hán ngữ, hoặc học chuyên sâu hơn với Hàn Văn, Hàn Sử. Dĩ nhiên là bạn cũng có khả năng đi làm kiếm tiền nhưlàm phiên dịch viên, hướng dẫn viên du lịch. Tuy nhiên, để học đến cấp 6 (cấp cao nhất tại các trường tiếng Hàn) thì khá là khó, có rất nhiều bạnchưa có khả năng theo đến cấp này. Tóm lại, nếu bạn có điều kiện học tiếng Hàntrong môi trường Hàn bảnđịathì các bạn phát triển rất nhanh, các bạn có TOPIK 6100% đều có học bổng rất cao.
Nếu học tại Việt Nam (tại các trường đại học), 2 năm là khoảng thời gian các bạn nắm vững lý thuyếttiếng Hàn trung cấp, đủ để giao tiếp và đọc hiểu. Sau đó trực tiếp sang Hàn Quốc hoặc tiếp xúc với người Hàn thì sẽ mất thêm một chút thời gianđể học tốtvăn nói và cách phát âm của người bản địa.

>>> Học tiếng Hàn qua bài hát 3 con gấu

Nếu tự học hoặc học thêm bên ngoài, rất khó để có thể đánh giá khảnăng sau 2 năm vì mỗi bạn có khả năng khác nhau. Có bạn có thể rất giỏi đọc hoặc viết, cũng có bạn lại rất giỏi nghe hoặc nói Nhưng nếu bạnthật sự quyết tâm và chăm chỉ thì các bạnsẽđạtđượctrình độ trung cấptới cao cấp sau 2 năm học tiếng Hàn ở bất cứ đâu.

3. Trong 6 tháng?

Nếu học tại Hàn Quốc, bắt buộc bạnphải theo học 6 tháng tiếng Hàn rồi mới được đi làm thêm, bạn không thểvừadu học tiếng Hànlàm thêm ngay được. Lý do là vì Chính phủ Hàn Quốckhông cho phép, trừ phi bạn kinh doanh tự túc thì không ai kiểm tra được. Tuy lúc này khả năng giao tiếp của bạn vẫn chưa cao vì bạn mới làm quen với tiếng Hàn thôi. Nhưngbạnlà ngườinăngđộngmau chóng làm quen, có nhiều bạn bè người Hàn Quốc thì có cơ hội giao tiếp để cải thiện kĩ năng nói hơn một chút.

Nếu học tại Việt Nam, bất kể là bạn học thêm bên ngoài hay học tại trường đại học sau 6 thángthì bạn vẫn còn ở mức trung bình, cần phảitrau dồi nhiều hơn.2. Trong 1 năm?

Nếu học tại Hàn Quốc.Ởthời điểm này bạn vừa tốt nghiệptrìnhđộtiếng Hàn trung cấp, tức là đủ khả năng để đi làm (tuy nhiên vẫn còn phải học thêm nhiều, đi học, nghe giảng ở các trường đại học),đủ khả năng giao tiếp khá tốt đối với người bản xứ, có cơ hội nhận học bổng.
Nếu học tại Việt Nam (tại các trường đại học). Đây là giai đoạn các bạn bắt đầu nắm vững cấu trúc câu, nghe được, đọc hiểu tiếng Hàn(tuy nhiên vẫn cần trau dồi rất nhiều). Đối với các bạn không có cơ hội tiếp xúc nói chyện với người Hàn bản địa thì phản ứng giao tiếp sẽ khá thấp.

Nói tóm lại, cần ít nhất là 1 năm chăm chỉ luyện tập học tiếng Hàn để một người có thể thật sự hiểu và giao tiếp tại Hàn Quốc. Mỗi người có khả năng tiếp thu vàphương pháphọc tập khác nhau, có điểm mạnh riêng nênkhó để đánhgiá được là học thế nào là nhanh và tốt nhất.Đừng vội vàng mà hãy cân nhắc cho thật kỹ, nắm vững kiến thức của bản thân cóđược qua quá trình học tập trau dồi lâu dàiđể áp dụng được tốt nhất.

>>> Bí kíp học tiếng Hàn giao tiếp cấp tốc

Học nhanh hay học chậm là do sự nỗ lực của bạn, đừng nghĩ học tiếng Hàn bao lâu hay đạt được mốc thời gian náo đólà mình sẽ giỏi như người ta. Mọi thứ đều có có thể xảy ra,không gì là không thể. Quan trọng là sự cố gắng và nỗ lực hết mình của bạn.

Tienghan.info chúc các bạn học tốt nhé.