go home cook rice có nghĩa là
Bối cảnh: Cooking Rice là công việc hàng ngày trong các hộ gia đình ở Hawaii.Công việc này thường được giao nhiệm vụ cho trẻ em/thanh thiếu niên của gia đình thường đi học về nhà trước khi cha mẹ của họ và được hướng dẫn nấu cơm cho bữa tối. Tiếng lóng của Hawaii: Cụm từ này có tác dụng tương đương của "Về nhà!"hoặc "quay trở lại nơi bạn đến" trong bài phát biểu của Mỹ.Có nhiều cách sử dụng tương đương: một số được sử dụng để thể hiện sự khinh bỉ, một số người được sử dụng đùa và một số được sử dụng để thể hiện sự nhẹ nhõm từ một ngày làm việc vất vả.