ORAL -B
90897139
RU 8-800-200-20-20
Internet:
www.oralb.com
www.braun.com
www.service.braun.com
Braun GmbH
Frankfurter Straße 145
61476 Kronberg / Đức
Loại bộ sạc 3757
Xử lý loại 3767
Chào mừng bạn đến với Oral-B! Trước khi sử dụng bàn chải đánh răng này, vui lòng đọc các hướng dẫn này và lưu sách hướng dẫn này để tham khảo trong tương lai
QUAN TRỌNG
- Kiểm tra định kỳ toàn bộ sản phẩm / dây xem có bị hư hỏng không. Một thiết bị bị hư hỏng hoặc không hoạt động không nên được sử dụng nữa. Nếu sản phẩm / dây bị hỏng, hãy mang nó đến Trung tâm Bảo hành Oral-B. Không sửa đổi hoặc sửa chữa sản phẩm. Điều này có thể gây ra hỏa hoạn, điện giật hoặc thương tích.
- Không bao giờ chèn bất kỳ vật nào vào bất kỳ khe hở nào của thiết bị.
- Trẻ em dưới 3 tuổi không được khuyến khích sử dụng. Trẻ em và những người bị suy giảm khả năng thể chất, giác quan hoặc trí não hoặc thiếu kinh nghiệm và kiến thức có thể sử dụng bàn chải đánh răng, nếu họ đã được giám sát hoặc hướng dẫn về việc sử dụng thiết bị theo cách an toàn và hiểu rõ các nguy cơ liên quan.
- Trẻ em không được làm vệ sinh và bảo dưỡng.
- Trẻ em không được chơi với thiết bị.
- Chỉ sử dụng sản phẩm này cho mục đích sử dụng như được mô tả trong sách hướng dẫn này. Không sử dụng các phần đính kèm không được nhà sản xuất khuyến nghị. Chỉ sử dụng bộ sạc đi kèm với thiết bị của bạn.
CẢNH BÁO
- Không đặt bộ sạc trong nước hoặc chất lỏng hoặc cất giữ ở nơi bộ sạc có thể rơi hoặc bị kéo vào bồn tắm hoặc bồn rửa. Không với lấy nó khi rơi xuống nước. Rút phích cắm ngay lập tức.
- Thiết bị này chứa pin không thể thay thế được. Không mở và tháo rời thiết bị. Để tái chế pin, vui lòng thải bỏ toàn bộ thiết bị theo các quy định về môi trường của địa phương. Việc mở tay cầm sẽ phá hủy thiết bị và làm mất hiệu lực bảo hành.
- Khi rút phích cắm, luôn kéo phích cắm điện thay vì kéo dây. Không chạm vào phích cắm điện khi tay ướt. Điều này có thể gây ra điện giật.
- Nếu bạn đang điều trị bất kỳ tình trạng chăm sóc răng miệng nào, hãy tham khảo ý kiến chuyên gia nha khoa trước khi sử dụng.
- Bàn chải đánh răng này là một thiết bị chăm sóc cá nhân và không nhằm mục đích sử dụng cho nhiều bệnh nhân trong một cơ sở hoặc cơ sở thực hành nha khoa.
- Chỉ dành cho đánh răng. Không nhai hoặc cắn trên bàn chải. Không sử dụng nó như một món đồ chơi hoặc không có sự giám sát của người lớn. Để tránh gãy đầu bàn chải có thể tạo ra nguy cơ nghẹt thở các bộ phận nhỏ hoặc làm hỏng răng:
- Trước mỗi lần sử dụng, hãy đảm bảo đầu cọ vừa vặn. Ngừng sử dụng bàn chải đánh răng nếu đầu bàn chải không còn vừa vặn. Không bao giờ sử dụng mà không có đầu bàn chải.
- Nếu tay cầm bàn chải đánh răng bị rơi, đầu bàn chải nên được thay thế trước lần sử dụng tiếp theo ngay cả khi không thấy hư hỏng.
- Thay đầu bàn chải 3 tháng một lần hoặc sớm hơn nếu đầu bàn chải bị mòn.
- Vệ sinh đầu bàn chải đúng cách sau mỗi lần sử dụng [xem đoạn «Khuyến nghị vệ sinh»]. Làm sạch đúng cách đảm bảo việc sử dụng an toàn và tuổi thọ chức năng của bàn chải đánh răng.
Thông tin quan trọng
Bàn chải đánh răng Oral-B của bạn có thể được sử dụng với điện thoại thông minh của bạn, hãy tìm thông tin chi tiết trong phần «Kết nối bàn chải đánh răng với điện thoại thông minh của bạn»].
- Để tránh nhiễu điện từ và / hoặc xung đột khả năng tương thích, hãy tắt truyền sóng vô tuyến trước khi sử dụng nó trong môi trường xung quanh hạn chế, chẳng hạn như máy bay hoặc các khu vực được đánh dấu đặc biệt trong bệnh viện. Tắt truyền sóng vô tuyến khi bàn chải đánh răng của bạn bị tắt bằng cách nhấn nút bật / tắt [c] trong 3 giây. Tất cả các đèn báo [b, e & f] sẽ nhấp nháy đồng thời. Làm theo quy trình tương tự để kích hoạt lại quá trình truyền một lần nữa.
Chú thích: Mỗi khi bạn tắt bàn chải đánh răng, khi sử dụng không có sóng vô tuyến, đèn báo sẽ đồng thời nhấp nháy. - Những người có máy điều hòa nhịp tim nên luôn giữ bàn chải đánh răng cách máy điều hòa nhịp tim hơn sáu inch [15 cm] khi đang bật. Bất cứ khi nào bạn nghi ngờ có hiện tượng nhiễu sóng, hãy tắt truyền sóng vô tuyến của bàn chải đánh răng của bạn.
Một . Đầu bàn chải b. Đèn cảm biến áp suất c. Nút bật / tắt [chọn chế độ] d. Xử lý [với công nghệ không dây Bluetooth®] e. Đèn báo sạc f. Đèn báo sạc thấp NS. Bộ sạc
Phụ kiện [tùy thuộc vào kiểu máy]:
h. Ngăn chứa đầu bàn chải có nắp bảo vệ I. Chải đầu giữ j. Giá đỡ điện thoại thông minh k. Hộp đựng du lịch [thiết kế có thể thay đổi] l. Túi đựng bộ sạcLưu ý: Nội dung có thể thay đổi dựa trên mô hình đã mua.
Thông số kỹ thuật
Đối với voltage, thông số kỹ thuật tham khảo dưới cùng của bộ sạc.
Độ ồn: 68 dB [A]
Sạc và vận hành
Bàn chải đánh răng của bạn có tay cầm không thấm nước, an toàn về điện và được thiết kế để sử dụng trong phòng tắm.
- Bạn có thể sử dụng bàn chải đánh răng của mình ngay lập tức hoặc sạc trong thời gian ngắn bằng cách đặt bàn chải vào bộ sạc đã cắm [g].
Chú thích: Trong trường hợp hết pin [đèn sạc không sáng [e] khi đang sạc hoặc không có phản ứng khi nhấn nút bật / tắt [c]], hãy sạc ít nhất trong 30 phút. - Đèn báo sạc màu xanh lục [e] nhấp nháy trong khi tay cầm đang được sạc. Khi nó được sạc đầy, đèn sẽ tắt. Một lần sạc đầy thường mất 12 giờ và cho phép chải răng thường xuyên ít nhất 2 tuần [hai lần một ngày, 2 phút] [hình 1].
Chú thích: Sau khi xả sâu, đèn báo sạc có thể không nhấp nháy ngay lập tức; có thể mất đến 30 phút. - Nếu pin sắp hết, đèn báo sạc màu đỏ [f] sẽ nhấp nháy trong vài giây khi bật / tắt bàn chải đánh răng của bạn và động cơ đang giảm tốc độ. Sau khi hết pin, động cơ sẽ dừng lại; nó sẽ cần ít nhất 30 phút sạc cho một lần sử dụng.
- Bạn luôn có thể đặt tay cầm trên bộ sạc đã cắm để duy trì nó ở mức đầy đủ; thiết bị ngăn chặn tình trạng sạc quá mức.
Chú thích: Bảo quản tay cầm ở nhiệt độ phòng để bảo dưỡng pin tối ưu.
Phạt cảnh cáo: Không để tay cầm ở nhiệt độ cao hơn 50 ° C.
Sử dụng bàn chải đánh răng của bạn
Kỹ thuật chải Làm ướt đầu bàn chải và thoa bất kỳ loại kem đánh răng nào. Để tránh bắn tung tóe, hãy hướng đầu bàn chải vào răng trước khi bật thiết bị [hình 2]. Khi đánh răng bằng một trong các đầu bàn chải xoay dao động Oral-B sẽ hướng đầu bàn chải từ từ từ răng này sang kẽ răng khác, dành vài giây trên mỗi bề mặt răng [hình 5]. Với bất kỳ đầu bàn chải nào, hãy bắt đầu chải mặt ngoài, sau đó chải mặt trong và cuối cùng là mặt nhai. Chải cả bốn góc phần tư của miệng bằng nhau. Bạn cũng có thể tham khảo ý kiến nha sĩ hoặc chuyên viên vệ sinh răng miệng về kỹ thuật phù hợp với bạn.
Trong những ngày đầu tiên sử dụng bàn chải đánh răng điện, nướu của bạn có thể bị chảy máu nhẹ. Nói chung, máu sẽ ngừng chảy sau vài ngày. Nếu nó vẫn tồn tại sau 2 tuần, vui lòng tham khảo ý kiến nha sĩ hoặc nhân viên vệ sinh răng miệng của bạn. Nếu bạn có răng và / hoặc nướu nhạy cảm, Oral-B khuyên bạn nên sử dụng chế độ «Nhạy cảm» [tùy chọn kết hợp với đầu bàn chải Oral-B «Nhạy cảm»].
Chế độ chải [tùy thuộc vào kiểu máy]
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Chế độ chải [đối với loại tay cầm 3767] |
| Làm sạch hàng ngày - Tiêu chuẩn để làm sạch miệng hàng ngày | |||||
| Sạch sẽ - Cho cảm giác sạch sẽ đặc biệt [hoạt động với tần suất cao] | |||||
| Nhạy cảm - Làm sạch nhẹ nhàng nhưng triệt để cho các vùng nhạy cảm | |||||
| Làm trắng - Đánh bóng đặc biệt để sử dụng không thường xuyên hoặc hàng ngày | |||||
| Chăm sóc nướu - Xoa bóp nướu nhẹ nhàng |
Bàn chải đánh răng của bạn tự động khởi động ở chế độ «Làm sạch hàng ngày». Để chuyển sang các chế độ khác, nhấn liên tiếp nút bật / tắt [hình 6]. Tắt bàn chải đánh răng bằng cách giữ nút bật / tắt cho đến khi động cơ dừng.
Lưu ý: Bạn có thể cài đặt / nâng cao chức năng chế độ thông qua Ứng dụng Oral-B TM.
Hẹn giờ chuyên nghiệp
Một âm thanh nói lắp ngắn trong khoảng thời gian 30 giây nhắc nhở bạn chải cả bốn góc phần tư của miệng bằng nhau [hình 4]. Một âm thanh lắp bắp kéo dài báo hiệu kết thúc thời gian đánh răng 2 phút được khuyến nghị chuyên nghiệp. Nếu bàn chải đánh răng bị tắt trong khi đánh răng, thời gian đánh răng đã trôi qua sẽ được ghi nhớ trong 30 giây. Khi tạm dừng lâu hơn 30 giây, bộ hẹn giờ sẽ đặt lại.
Lưu ý: Bạn có thể cài đặt / nâng cao chức năng hẹn giờ thông qua Ứng dụng Oral-B TM.
cảm biến áp suất
Nếu áp suất quá lớn, đèn cảm biến áp suất [b] sẽ sáng màu đỏ, thông báo bạn đã giảm áp suất. Ngoài ra, xung động của đầu bàn chải sẽ dừng lại và chuyển động dao động của đầu bàn chải sẽ giảm [trong chế độ «Làm sạch hàng ngày», «Làm sạch chuyên nghiệp» và «Nhạy cảm»] [hình 3]. Kiểm tra định kỳ hoạt động của cảm biến áp suất bằng cách ấn vừa phải vào đầu chổi trong quá trình sử dụng.
Hầu hết các đầu bàn chải Oral-B đều có lông INDICATOR® để giúp bạn theo dõi nhu cầu thay đầu bàn chải. Khi chải kỹ, hai lần một ngày trong hai phút, màu sẽ mờ đi một nửa trong vòng 3 tháng, cho thấy bạn cần phải đổi đầu bàn chải. Nếu lông bàn chải bung ra trước khi ngả màu, bạn có thể tạo áp lực quá nhiều lên răng và nướu.
Chúng tôi không khuyến khích sử dụng đầu bàn chải Oral-B «FlossAction» hoặc Oral-B «3D White» với mắc cài. Bạn có thể sử dụng đầu bàn chải Oral-B «Ortho», được thiết kế đặc biệt để làm sạch xung quanh mắc cài và dây cung.
Kết nối bàn chải đánh răng với điện thoại thông minh của bạn
Ứng dụng Oral-BTM khả dụng cho các thiết bị di động chạy hệ điều hành iOS hoặc Android. Nó có thể được tải xuống miễn phí từ App Store [SM] hoặc Google Play ™.
Ứng dụng Oral-B ™ cho bạn cơ hội lập biểu đồ tiến trình đánh răng và tùy chỉnh cài đặt bàn chải đánh răng của bạn.
- Khởi động Ứng dụng Oral-B ™. Nó sẽ hướng dẫn bạn toàn bộ quy trình ghép nối Bluetooth.
Lưu ý: Chức năng Ứng dụng Oral-B ™ bị hạn chế nếu Bluetooth bị tắt trên điện thoại thông minh của bạn [để biết hướng dẫn, vui lòng tham khảo hướng dẫn sử dụng điện thoại thông minh của bạn]. - Sau khi ứng dụng hỏi bạn, vui lòng kích hoạt Bluetooth bằng cách nhấc bàn chải đánh răng của bộ sạc được cắm vào [g] hoặc bật và tắt bàn chải đánh răng của bạn trong thời gian ngắn [c]. Nó tự động kết nối với Ứng dụng Oral-B ™.
- Mọi hướng dẫn ứng dụng sẽ được hiển thị trên điện thoại thông minh của bạn.
- Giữ điện thoại thông minh của bạn gần [trong khoảng cách 5m] khi sử dụng bằng tay cầm. Đảm bảo rằng điện thoại thông minh được đặt an toàn ở nơi khô ráo.
- Giá đỡ điện thoại thông minh [j] [tùy thuộc vào kiểu máy] có thể giữ điện thoại thông minh của bạn trong khi sử dụng. Trước khi sử dụng, hãy đảm bảo điện thoại của bạn vừa với chân đế và giữ ổn định.
Chú thích: Điện thoại thông minh của bạn phải hỗ trợ Bluetooth 4.0 [hoặc cao hơn] / Bluetooth Smart để ghép nối tay cầm của bạn. Thận trọng: Làm theo hướng dẫn sử dụng điện thoại thông minh của bạn để đảm bảo điện thoại / bộ sạc của bạn được thiết kế để sử dụng trong môi trường phòng tắm.
kiểm tra www.oralbappavailable.co.uk cho quốc gia sẵn có của Ứng dụng Oral-B TM.
Khuyến nghị làm sạch
Sau khi chải, rửa sạch đầu bàn chải của bạn dưới vòi nước chảy khi tay cầm được bật. Tắt và tháo đầu bàn chải. Làm sạch tay cầm và đầu bàn chải riêng biệt; lau khô chúng trước khi lắp ráp lại. Rút phích cắm của bộ sạc trước khi vệ sinh. Ngăn chứa đầu bàn chải / nắp bảo vệ [h], ngăn chứa đầu bàn chải [i] và giá đỡ điện thoại thông minh [j] an toàn cho máy rửa bát. Adamp chỉ vải [hình 7]. Đảm bảo chỉ cất giữ tay cầm đã làm sạch và khô / đầu bàn chải trong hộp du lịch [k].
Có thể thay đổi mà không cần thông báo.
Thông báo về môi trường
Bảo đảm
Chúng tôi bảo hành 2 năm cho sản phẩm bắt đầu từ ngày mua. Trong thời hạn bảo hành, chúng tôi sẽ loại bỏ miễn phí bất kỳ khuyết tật nào trong thiết bị do lỗi vật liệu hoặc tay nghề, bằng cách sửa chữa hoặc thay thế toàn bộ thiết bị mà chúng tôi có thể chọn. Tùy thuộc vào tình trạng sẵn có, việc thay thế một thiết bị có thể dẫn đến một màu khác hoặc một kiểu máy tương đương. Đảm bảo này áp dụng cho mọi quốc gia nơi thiết bị này được cung cấp bởi Braun hoặc nhà phân phối được chỉ định của Braun. Đảm bảo này không bao gồm các hư hỏng do sử dụng không đúng cách, hao mòn bình thường hoặc sử dụng, đặc biệt là về đầu bàn chải, cũng như các khuyết tật có ảnh hưởng không đáng kể đến giá trị hoặc hoạt động của thiết bị. Đảm bảo sẽ trở nên vô hiệu nếu việc sửa chữa được thực hiện bởi những người không có thẩm quyền và nếu các bộ phận Braun ban đầu không được sử dụng. Thiết bị này được trang bị mô-đun radio được Bluetooth Smart phê duyệt. Việc không thiết lập kết nối Bluetooth Smart với các điện thoại thông minh cụ thể sẽ không được bảo hành theo bảo hành của thiết bị trừ khi mô-đun radio Bluetooth của thiết bị này bị hỏng. Các thiết bị Bluetooth được bảo hành bởi các nhà sản xuất riêng của họ chứ không phải bởi Oral-B. Oral-B không ảnh hưởng hoặc đưa ra bất kỳ khuyến nghị nào đối với các nhà sản xuất và do đó Oral-B không chịu bất kỳ trách nhiệm nào về số lượng thiết bị tương thích với hệ thống Bluetooth của chúng tôi.
Oral-B bảo lưu quyền, không cần thông báo trước, thực hiện bất kỳ sửa đổi kỹ thuật hoặc thay đổi nào đối với việc triển khai hệ thống đối với các thay đổi về tính năng thiết bị, giao diện và cấu trúc menu được cho là cần thiết để đảm bảo rằng hệ thống Oral-B hoạt động đáng tin cậy. Để nhận được dịch vụ trong thời hạn bảo hành, hãy giao hoặc gửi toàn bộ thiết bị cùng với biên lai bán hàng của bạn đến Trung tâm Dịch vụ Khách hàng được ủy quyền của Oral-B Braun.
Thông tin
Mô-đun radio Bluetooth® Mặc dù tất cả các chức năng được chỉ định trên thiết bị Bluetooth đều được hỗ trợ, Oral-B không đảm bảo 100% độ tin cậy trong kết nối và tính nhất quán hoạt động của tính năng. Hiệu suất hoạt động và độ tin cậy của kết nối là hậu quả trực tiếp của từng thiết bị Bluetooth riêng lẻ, phiên bản phần mềm, cũng như hệ điều hành của các thiết bị Bluetooth đó và các quy định bảo mật của công ty được thực hiện trên thiết bị. Oral-B tuân thủ và thực hiện nghiêm ngặt tiêu chuẩn Bluetooth mà các thiết bị Bluetooth có thể giao tiếp và hoạt động trong bàn chải đánh răng Oral-B. Tuy nhiên, nếu các nhà sản xuất thiết bị không thực hiện tiêu chuẩn này, khả năng tương thích và các tính năng của Bluetooth sẽ bị ảnh hưởng nhiều hơn và người dùng có thể gặp phải các vấn đề liên quan đến chức năng và tính năng. Xin lưu ý rằng phần mềm trên thiết bị Bluetooth có thể ảnh hưởng đáng kể đến khả năng tương thích và hoạt động.
1] Bảo hành - Loại trừ và Hạn chế
2] Sử dụng giá đỡ điện thoại thông minh của bạn
Các Phụ kiện Oral-B đi kèm trong gói sản phẩm được thiết kế để cung cấp cho bạn một cách thuận tiện để định vị điện thoại thông minh khi bạn đang sử dụng ứng dụng Oral-B. Thử nhiều hướng của điện thoại thông minh của bạn trong giá đỡ điện thoại thông minh Oral-B trước khi sử dụng để xác định vị trí tốt nhất của điện thoại thông minh của bạn trong giá đỡ. Hãy nhớ thử cách này để không gây hại cho điện thoại thông minh của bạn nếu điện thoại bị rơi ra khỏi chân đế. Không sử dụng trong ô tô.
TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN
ĐỐI VỚI NGOẠI HẠN ĐƯỢC PHÁP LUẬT ÁP DỤNG CHO PHÉP, TRONG MỌI SỰ KIỆN, P&G NHÀ PHÂN PHỐI HOẶC NHÀ CUNG CẤP CỦA NÓ CHỊU TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ VỚI BẠN HOẶC BẤT KỲ BÊN THỨ BA NÀO VỀ BẤT KỲ THIỆT HẠI TRỰC TIẾP, CHỈ SỐ, SỰ CỐ, HẬU QUẢ, ĐẶC BIỆT, BẤT CỨ NÓI HOẶC BẤT KỲ THIỆT HẠI NÀO NGOÀI RA VỀ VIỆC SỬ DỤNG HOẶC BẤT KỲ KHẢ NĂNG SỬ DỤNG PHỤ KIỆN ORAL-B, BAO GỒM, KHÔNG GIỚI HẠN, THƯƠNG HẠI CHO CON NGƯỜI, THIỆT HẠI TÀI SẢN, MẤT GIÁ TRỊ CỦA BẤT KỲ SẢN PHẨM CỦA BÊN THỨ BA ĐƯỢC SỬ DỤNG HOẶC VỚI PHỤ KIỆN ORAL-B, HOẶC MẤT SỬ DỤNG PHỤ KIỆN ORAL-B HOẶC BẤT KỲ SẢN PHẨM BẤT KỲ CỦA BÊN THỨ BA ĐƯỢC SỬ DỤNG TRONG HOẶC BẰNG PHỤ KIỆN ORAL-B, NGAY CẢ NẾU
P&G ĐÃ ĐƯỢC TƯ VẤN VỀ KHẢ NĂNG CỦA CÁC THIỆT HẠI NHƯ VẬY. KHÔNG GIỚI HẠN VIỆC BẮT ĐẦU, BẠN HIỂU VÀ ĐỒNG Ý RẰNG P&G KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ ĐỐI VỚI BẤT KỲ THIỆT HẠI HOẶC TRÁCH NHIỆM NÀO ĐỐI VỚI THIẾT BỊ ĐIỆN TỬ CỦA NGƯỜI TIÊU DÙNG HOẶC SỞ HỮU CÁ NHÂN KHÁC ĐƯỢC CHỨA TRÊN HOẶC NGOẠI THẤT ĐỐI VỚI CÁC PHỤ KIỆN ORAL-B HOẶC BỊ MẤT BẤT CỨ DỮ LIỆU NÀO . TRONG BẤT KỲ SỰ KIỆN NÀO SẼ CÓ BẤT KỲ KHOẢN THU HỒI NÀO LẠI ORAL-B VƯỢT QUÁ GIÁ THỰC TẾ ĐÃ THANH TOÁN CHO VIỆC MUA SẢN PHẨM.
Bảo hành thay thế đầu bàn chải Bảo hành của Oral-B sẽ bị vô hiệu nếu phát hiện hư hỏng tay cầm sạc điện do việc sử dụng đầu bàn chải thay thế không phải của Oral-B. Oral-B không khuyến nghị sử dụng đầu bàn chải thay thế không phải của Oral-B. • Oral-B không kiểm soát chất lượng của các đầu bàn chải thay thế không phải Oral-B. Do đó, chúng tôi không thể đảm bảo hiệu suất làm sạch của các đầu bàn chải thay thế không phải Oral-B, như được giao tiếp với tay cầm sạc điện tại thời điểm mua ban đầu. • Oral-B không thể đảm bảo vừa khít với các đầu bàn chải thay thế không phải Oral-B. • Oral-B không thể dự đoán ảnh hưởng lâu dài của đầu bàn chải thay thế không phải Oral-B đối với mài mòn tay cầm.
Tất cả các đầu bàn chải thay thế Oral-B đều mang biểu tượng Oral-B và đáp ứng các tiêu chuẩn chất lượng cao của Oral-B. Oral-B không bán đầu bàn chải thay thế hoặc các bộ phận tay cầm dưới bất kỳ thương hiệu nào khác.
Mã ngày sản xuất:
Để xác định năm và tháng sản xuất, hãy tham khảo mã sản xuất trên bảng loại bộ sạc hoặc tay cầm. Xác định mã sản xuất [dài tối thiểu 11 ký tự] bắt đầu bằng một chữ cái.
Chữ số đầu tiên của mã sản xuất đề cập đến năm sản xuất. Hai chữ số tiếp theo đề cập đến tuần sản xuất trên lịch. Bán tạiample: «509» - nghĩa là sản phẩm được sản xuất vào tuần 9 của năm 2015.
Trouble Shooting
| Vấn đề | Lý do có thể | Biện pháp khắc phục hậu quả |
| APP | ||
| Xử lý không hoạt động [đúng cách] với Ứng dụng Oral-BTM. | 1.Oral-BrmApp bị tắt. 2. Bluetooth không được kích hoạt trên điện thoại thông minh. 3. Bluetooth bị tắt trên tay cầm. 4. Kết nối Bluetooth với điện thoại thông minh đã bị mất. 5. Điện thoại thông minh của bạn không hỗ trợ Bluetooth 4.0 [hoặc cao hơn] / Bluetooth thông minh. 6. Xử lý trên bộ sạc đã cắm. 7. Ứng dụng Oral-BTM lỗi thời. | 1. Bật Oral-BTmApp. 2. Kích hoạt Bluetooth trên điện thoại thông minh [được mô tả trong sách hướng dẫn sử dụng]. 3. Kích hoạt Bluetooth bằng cách nhấn bật / tắt [c] trong 3 giây. 4. Bật và tắt nhanh bàn chải đánh răng của bạn [c] để kết nối lại hoặc ghép nối lại tay cầm và điện thoại thông minh thông qua cài đặt ứng dụng. Giữ điện thoại thông minh của bạn gần khi sử dụng bằng tay cầm. 5. Điện thoại thông minh của bạn phải hỗ trợ Bluetooth 4.0 [hoặc cao hơn] / Bluetooth Smart để ghép nối tay cầm. 6. Bluetooth bị tắt khi tay cầm được đặt trên bộ sạc đã cắm. 7. Tải xuống ứng dụng Oral-In mới nhất. |
| Đặt lại về cài đặt gốc. | Chức năng ứng dụng ban đầu muốn. | Nhấn và giữ nút bật / tắt [c] trong 10 giây cho đến khi tất cả các đèn [b, e & f] nhấp nháy kép đồng thời. Lưu ý: Có thể [không] Bluetooth được kích hoạt trong khi đặt lại. Sau khi đặt lại, Bluetooth sẽ được kích hoạt lại. |
| BÀN CHẢI ĐÁNH RĂNG | ||
| Xử lý không hoạt động bất kỳ bộ đếm thời gian. | Bộ hẹn giờ đã được sửa đổi / hủy kích hoạt thông qua ứng dụng. | Sử dụng Ứng dụng để thay đổi cài đặt hẹn giờ hoặc thực hiện khôi phục cài đặt gốc [xem phần Chụp sự cố ứng dụng]. |
| Tay cầm không sạc nhưng đèn báo bộ sạc nhấp nháy xen kẽ. | Nhiệt độ môi trường để sạc nằm ngoài phạm vi hợp lệ [5 0 ° C và? 60 ° C]. | Nhiệt độ môi trường khuyến nghị để sạc là 5 ° C đến 35 ° C. |
Bàn chải đánh răng có thể sạc lại chứa một mô-đun vô tuyến hoạt động ở băng tần 2.4 đến 2.48 GHz với công suất tối đa là 1mW.
Bằng văn bản này, Braun GmbH tuyên bố rằng các loại thiết bị vô tuyến 3771, 3765, 3754, 3764, 3762 và 3767 tuân thủ Chỉ thị 2014/53 / EU. Toàn văn tuyên bố về sự phù hợp của EU hiện có tại địa chỉ internet sau: www.oralb.com/ce.